Components
111 examples found containing '捕'
まんまと
つか
まった

It's a fair cop.
われわれ
我々
その
どろぼう
泥棒
らえた

We captured the thief.
うし
つの
により
ひと
ことば
言葉
により
つか
まえられる

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
かれ
たいほ
逮捕
とうごく
投獄
される
きけん
危険
おか
した

He ran the risk of being caught and imprisoned.
かれ
さかな
あさいち
朝市
ってくれる

They sell us freshly caught fish in the early morning market.
かれ
らわれ
である
He is in chains.
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
まぬか
れたい
おも
った

The suspect wanted to avoid being arrested.
らえる
ことのできないもの
みがる
身軽
すばや
素早
もの
たと
そうです
It’s apparently a metaphor for something uncatchable, lightweight, and fast.
その
だんせい
男性
スパイとして
たいほ
逮捕
された

The man was arrested as a spy.
この
かわ
れる
さかな
みんなおいしい
The fish caught in this river are all nice.
かいけいがかり
会計係
たいほ
逮捕
された
げんいん
原因
かれ
うら
ちょうぼ
帳簿
こうさく
工作
という
うわさ
あった
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
かくめい
革命
せいふ
政府
みんしゅう
民衆
から
へい
つのって
ぼうせん
防戦
する
とともに
きょうわ
共和
せいじ
政治
かくりつ
確立
して
らえていた
ルイ16
せい
しょけい
処刑
しました

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
ぼう
れんめい
連盟
もと
かいちょう
会長
はいにん
背任
ようぎ
容疑
たいほ
逮捕
されました

The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust.
わたし
かれ
とうぼう
逃亡
たす
けた
ので
たいほ
逮捕
された

I was arrested for aiding in his escape.
ふせい
不正
はたら
たいほ
逮捕
される
きけん
危険
ある
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
かれ
たいほ
逮捕
された
とうぜん
当然

No wonder he was arrested.
どろぼう
泥棒
きっとそのうちに
つか
まります

The thief is certain to be caught eventually.
とり
ねこ
つか
まえられた

A bird was caught by a cat.
わたし
かれ
とうぼう
逃亡
たす
けた
ので
たいほ
逮捕
されました

I was arrested for aiding in his escape.
わたし
もう
すこ
その
さかな
つか
まえる
ところだった
I almost caught the fish.
けいかん
警官
ごうとうはん
強盗犯
そくざ
即座
たいほ
逮捕
しました

The police arrested the burglar on the spot.
けいかん
警官
たいほ
逮捕
された
こと
わたし
すく
なからず
おどろ
いた

I'm not a little surprised that the policeman was arrested.
レフト
こうそう
好走
して
だい
ひきゅう
飛球
った

The left fielder ran hard and caught the long fly.
こうもり
よる
えもの
獲物
とら
ひる
ます

A bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
ケイトクラス
せいと
生徒
こころ
らえた

Kate captured the hearts of her classmates.
かれ
どんな
たいせい
体勢
って
かた
つよ
からいい
へんきゅう
返球
できる
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
むざい
無罪
おとこ
あやま
って
たいほ
逮捕
された

An innocent man was arrested by mistake.
かれ
ごうとう
強盗
たいほ
逮捕
された

He was arrested on the charge of burglary.
ねこ
らえた
ネズミ
はじ
めた

The cat began to tear at the mouse it caught.
ふくざつ
複雑
そう
える
クモ
つく
って
こんちゅう
昆虫
じかん
時間
ほとんどかからない
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×