部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
153 examples found containing '政治家' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいじか
政治家
はより
よ
良
い
じだい
時代
がすぐにやってくるといつも
い
言
っている。
Politicians are always telling us that better times are just around the corner.
かれ
彼
の
せいじか
政治家
としての
めいせい
名声
は
すで
既
に
まいぼつ
埋没
して、
いま
今
や
だれ
誰
も
かれ
彼
のことを
し
知
らない。
His fame as a politician has already been forgotten, and no one knows of him today.
せいじか
政治家
になるという
かれ
彼
の
けっしん
決心
が
ゆ
揺
らぐことはない。
His determination to become a politician remains unwavering.
その
せいじか
政治家
は
そんけい
尊敬
に
あたい
価
する。
The statesman is worthy of respect.
その
せいじか
政治家
は
じけん
事件
と
かんけい
関係
があるようだ。
The statesman seems to be concerned with the affair.
その
せいじか
政治家
は、
じゅうみん
住民
からの
はんたいいけん
反対意見
を
いっこ
一顧
だにしなかった。
That politician didn't take the slightest notice of the residents' dissenting opinions.
わたし
私
には
せいじか
政治家
の
そしつ
素質
はありません。
I am not cut out to be a politician.
せいじか
政治家
であり、かつ
さっか
作家
であったその
ひと
人
は
し
死
にました。
The statesman and writer is dead.
かれ
彼
らは
しじん
詩人
と
せいじか
政治家
です。
They are a poet and a statesman.
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
でもあり
しょうぐん
将軍
である
ひと
人
はまだ
い
生
きている。
The great statesman and general is still living.
しょうにん
商人
はその
せいじか
政治家
に
わいろ
賄賂
を
おく
送
った。
The merchant sent the politician a bribe.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
せいじか
政治家
になった。
He has blossomed into a great statesman.
かれ
彼
が
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であったと
い
言
う
じじつ
事実
は
ひてい
否定
できない。
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
その
せいじか
政治家
は
さいしょ
最初
に
だんゆう
男優
として
な
名
をあげた。
The politician first made a name for himself as an actor.
かれ
彼
は
じつりょく
実力
のある
せいじか
政治家
に
み
見
せかけているが、
じっさい
実際
にはずるがしこい
せいじや
政治屋
だ。
He makes believe that he is a practical statesman, but in reality he is a cunning politician.
せいじか
政治家
は
じぶん
自分
が
う
受
け
と
取
る
かね
金
についていつでもはっきり
せつめい
説明
できなければならない。
A politician must always be able to account for money he receives.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
をこの
ちいき
地域
に
よ
呼
ぶと
かれ
彼
は
やくそく
約束
したが、
せいじか
政治家
はめったに
やくそく
約束
を
まも
守
らない。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
その
せいじか
政治家
はその
しゅちょう
主張
に
はんたい
反対
すると
しゅちょう
主張
した。
The politician claimed to oppose the conclusion.
かれ
彼
は
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
に
ぎふん
義憤
を
かん
感
じた。
He was indignant about the politician's corruption.
せいじか
政治家
としてお
かね
金
を
う
受
け
と
取
るのは
とき
時
として
しろくろ
白黒
つけにくいこともある。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
かれ
彼
は
せいじか
政治家
というよりむしろ
がくしゃ
学者
である。
He is not so much a politician as a scholar.
わが
くに
国
の
せいじか
政治家
の
どうとく
道徳
は
ふはい
腐敗
した。
The morals of our politicians have been corrupted.
せんきょ
選挙
こうやく
公約
を
は
果
たしてくれない
せいじか
政治家
がいる。
Some politicians never make good on campaign promises.
その
せいじか
政治家
は
げんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
さいかどう
再稼働
についての
ぜんげん
前言
を
ひるがえ
翻
した。
The politician changed his former opinion about resuming operations at the atomic power plant.
かれ
彼
は
せいじか
政治家
というよりもむしろ
しょうにん
商人
だ。
He is not so much a politician as a merchant.
その
せいじか
政治家
の
し
死
は
せいかい
政界
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた。
The statesman's death had a great impact on the political world.
かれ
彼
は
よ
世
にもまれな
だい
大
せいじか
政治家
である。
He is as great a statesman as any.
せいじか
政治家
は
しきん
資金
あつ
集
めが
じょうず
上手
だ。
Politicians are good at raising money.
とうきょう
東京
ちけん
地検
とくそうぶ
特捜部
が
せいじか
政治家
の
おしょく
汚職
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する。
The special investigation department from the Tokyo District Public Prosecutors Office examines the politician’s corruption case.
かれ
彼
は
だい
大
せいじか
政治家
であるばかりでなく、さらに
りっぱ
立派
な
がくしゃ
学者
でもある。
He is a great politician, and, what is more, a good scholar.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×