×
This kind of search is only available to Registered Users. Please LOG IN.
部
Components
547 examples found containing '敗'
そのボクシング
しあい
試合
は
かんぜん
完全
に
いっぽうてき
一方的
だった。
いっぽう
一方
のボクサーはひどく
う
打
たれて
けが
怪我
した
ので、そのマネージャーは
はいぼく
敗北
を
みと
認
めなければならなかった
。
The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
かれ
彼
が
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
ときそれは
かれ
彼
にとってひどい
しつぼう
失望
だった。
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
わたし
私
たち
は
しあい
試合
に
やぶ
敗
れた
。
We lost the game.
ふつう
普通
の
ひと
人
は
のうりょく
能力
が
た
足
りない
からではなく、
しゅうちゅうりょく
集中力
が
た
足
りない
ために
しっぱい
失敗
する
。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
なま
怠
けている
ひとびと
人々
は、
しっぱい
失敗
する
だろう。
Those who are idle will fail.
わたし
私
たち
の
しっぱい
失敗
の
りゆう
理由
は
つぎ
次
のとおりです。
The reasons for our failure are as follows.
4
かい
回
も
しっぱい
失敗
した
ので、
かれ
彼
はもうそれ
いじょう
以上
やって
み
見
なかった
。
Having failed four times, he didn't try anymore.
あ
上
げ
おと
劣
り
というのは
かみ
髪
を
き
切
る
のに
しっぱい
失敗
して
きぶん
気分
が
お
落
ち
こ
込
む
こと。
'Ageotori' refers to the disappointment you feel when a haircut fails.
それらの
こころ
試
み
は、
のきな
軒並
み
しっぱい
失敗
した
。
Those attempts all failed.
しっぱい
失敗
した
が
さいご
最後
、なかなか
ばんかい
挽回
できない。
Once you fail, it's hard to recover.
こんかい
今回
の
しん
新
せいひん
製品
の
しっぱい
失敗
は、わが
しゃ
社
のような
れいさいきぎょう
零細企業
には
おお
大
きな
いたで
痛手
でした。
The failure of this new product was a big blow to a small company like ours.
じゅけん
受験
した
が
しっぱい
失敗
する
だけだった。
I sat for the exam, only to fail.
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
しっぱい
失敗
がかさなった。
One failure followed another.
それが
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
の
げんいん
原因
だ。
That's the cause of his failure.
しっぱい
失敗
は
せいこう
成功
のもと。
We learn by trial and error.
わたし
私
は
みじ
惨
めな
しっぱい
失敗
のため、
ま
負
け
を
みと
認
めたい
き
気
になった。
I felt ready to give in because of my miserable failure.
ためらう
もの
者
は
しっぱい
失敗
する
。
He who hesitates is lost.
かれ
彼
は
さいきん
最近
しっぱい
失敗
した
にもかかわらず、まだ
きぼう
希望
に
み
満
ちている
。
He has recently failed, but he is still full of hope.
しっぱい
失敗
して
あれほど
かな
悲
しそう
な
かお
顔
をする
やつ
奴
が、いるかな?
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
しっぱい
失敗
したら
やり
なお
直
し
ができないから、
しっぱい
失敗
する
な。
If you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
れいぞうこ
冷蔵庫
は
しょくひん
食品
の
ふはい
腐敗
を
ふせ
防
ぐ
。
The refrigerator preserves food from decay.
たと
例
え
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
して
もかなうものか。
What if he fails?
ぼく
僕
の
しっぱい
失敗
を
わら
笑
わないでくれ
。
Don't laugh at my failure.
ぶんがくてき
文学的
な
けんち
見地
から
い
言
えば
、
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
しっぱい
失敗
です。
From a literary point of view, his work is a failure.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しっぱい
失敗
を
き
聞
いて
おどろ
驚
いた
。
I was surprised to hear of his failure.
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
しそう
だ。
She is apt to fail.
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
して
は
恥
ずかしく
おも
思
った
。
She failed and felt humiliated.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
ことを
く
悔
やんでいる
。
She regrets that she failed the examination.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
が、それは
むり
無理
もなかった。
She failed the test with reason.
じぎょう
事業
に
しっぱい
失敗
した
。
He failed in business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×