部
Components
124 examples found containing '本'
ボールペンを
いっぽん
1本
も
持
っている
が、もう
いっぽん
1本
ほしい。
I have a ball-point pen, but I want another.
じょ
女
てんいん
店員
は
わたし
私
にたくさんのネクタイを
み
見
せてくれた
が、その
なか
中
で
す
好
きな
のは
いっぽん
1本
もなかった。
The shopwoman showed me a lot of neckties, but I didn't like any of them.
あかしら
赤白
まだらのタオルを
いっぽん
一本
ください。
A red and spotted white towel, please.
ピン
いっぽん
1本
さえ
ぬす
盗
む
のは
よこしま
邪
である。
It is a sin to steal even a pin.
かれ
彼
の
だりつ
打率
は
さん
3
わり
割
よん
4
ぶ
分
さん
3
りん
厘
で、ホームランは
ごじゅうよん
54
ぽん
本
であった。
He batted .343 with 54 home runs.
このボートは
ろっ
6
ぽん
本
オールだ。
This boat has six oars.
いっぽん
一本
の
や
矢
が
たか
鷹
を
かんつう
貫通
した
。
An arrow passed through the hawk.
ラケット
いっぽん
1本
とテニスシューズを
おく
送
って
ください。
Send me a racket and my tennis shoes.
この
はし
橋
は
じっぽん
10本
の
はしら
柱
で
ささ
支
えられている
。
The bridge is supported by 10 posts.
かれ
彼
はウイスキーを
いっぽん
一本
あけたうえに、ビールを
すこ
少
し
の
飲
んだ
。
He drank some beer besides a bottle of whisky.
えんぴつ
鉛筆
が
ひつよう
必要
です。あなたのを
いっぽん
1本
つか
使
って
もよいですか。
I need a pencil. Can I use one of yours?
リレー
よう
用
のバトンが
いっぽん
1本
た
足
りない
んです。
We're one baton short for the relay.
わたし
私
はバット
いっぽん
1本
とボール
いっこ
1個
を
も
持
っています
。
I have a bat and ball.
わたし
私
は
えんぴつ
鉛筆
を
じっぽん
10本
か
買
った
が、そのうち
はんぶん
半分
は
おとうと
弟
に
あた
与
える
こと
事
になっていた
。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
しゅしょう
首相
は
ぎかい
議会
の
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
に
ちゃくしゅ
着手
する
つもりがあることを
ひょうめい
表明
した
。
The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament.
これが
となり
隣
の
まち
町
へ
い
行
く
ただ
いっぽん
1本
の
みち
道
である。
This is the only road to the next town.
おそ
恐
れ
い
入
りますが
、
げんぽん
原本
の
しつ
質
がひどすぎて、
へんしゅう
編集
できかねます。
I'm terribly sorry, but the quality of the original text is so bad, I cannot edit it.
とかい
都会
でも、
いっぽん
一本
うらみち
裏道
に
はい
入
れば
、
きょう
京
に
いなか
田舎
あり
を
かん
感
じる
ことができる。
If we go on a back road even in a city, we can feel that there’s countryside there.
かれ
彼
はタバコを
いっぽん
一本
くれとせがんだ。
He asked for a cigarette.
おな
同
じ
たく
卓
を
かこ
囲
む
ことはコミュニケーションの
しょくばい
触媒
としての
こんぽん
根本
である。
The act of eating at the same table is a fundamental catalyst for communication.
かれ
彼
は
いっぽん
一本
ゆび
指
で
のどもと
喉元
よこいちもんじ
横一文字
に
すばや
素早
く
よこ
横
に
ひ
引
いた
。
He drew one finger swiftly across his throat in a horizontal line.
「
たいへん
大変
だ、
あとあし
後足
を
いっぽん
一本
、
だれ
誰
か
に
ぬす
盗
まれてしまった
。」
"Something's wrong, one of my hind legs has been stolen!"
ところが、
あとあし
後足
が
いっぽん
一本
しびれていたので、よろよろとよろけてしまいました。
However, its hind leg was numb, causing it to stumble and stagger.
かれ
彼
は
えんぴつ
鉛筆
を
にほん
2本
も
持
っている
。
いっぽん
1本
は
なが
長
く
あとの
いっぽん
1本
は
みじか
短
い
。
He has two pencils; one is long and the other short.
もくへん
木片
は
いっぽん
1本
の
と
留
め
き
木
で
と
留
めてある
。
The wooden pieces are fastened with a peg.
しゃかい
社会
ふくし
福祉
せいど
制度
は
ばっぽんてき
抜本的
な
かいかく
改革
が
ひつよう
必要
です。
The social welfare system is in bad need of renovation.
ここに
えんぴつ
鉛筆
が
にほん
二本
ある。
いっぽん
一本
は
かた
堅
く
、もう
いっぽん
一本
は
やわ
柔
らかい
。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft.
ゆび
指
は
じっぽん
十本
しかないです。
We only have ten fingers.
はは
母
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
のケーキにろうそくを
じゅうさん
13
ぽん
本
た
立
てた
。
My mother put thirteen candles on my birthday cake.
しょうじょ
少女
は
あか
赤
い
バラと
しろ
白
い
バラを
いっぽん
1本
ずつ
わたし
私
にもってきてくれた。
The girl brought me a red and a white rose.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×