Components
767 examples found containing '果'
ぎゅうにく
牛肉
じゆうか
自由化
はっきりした
けっか
結果
あき
らか
なる
ねん
かかるだろう
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
この
ていあん
提案
27
きぎょう
企業
から40
にん
さんか
参加
した
じゅうにがつ
12月
じゅうしちにち
17日
DCA
でんわ
電話
かいぎ
会議
けっか
結果
によるものです
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms.
かれ
ようが
まい
けっか
結果
おな
だろう
Whether he comes or not, the result will be the same.
せんそう
戦争
ちゅう
おお
かぞく
家族
たくわ
すべて
つか
使
たし
たよ
もの
くなった

Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
ミニスカートはいて
ある
たり
すわ
たりする
しょうじょ
少女
たち
おとこ
はらすたいへん
こうかてき
効果的
である
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.
かれ
すぐ
っておいた
しょくりょうひん
食料品
つか
使
たしてしまった

They soon used up their food supplies.
れた
くだもの
果物
ぼうちゅうざい
防虫剤
にお
じっていた

The smells of ripe fruit and insect repellent mixed.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
かれ
ほうとうざんまい
放蕩三昧
ざいさん
財産
つか
使
たしてしまった

He has used up all his assets on self-indulgent pleasures.
かれ
たんめい
短命
せいぜん
生前
あくぎょうざんまい
悪行三昧
いんが
因果

He lived a short life as a result of the evil acts he committed.
けつえき
血液
けんさ
検査
けっか
結果
なります
I'm anxious to know the results of the blood test.
けんきゅう
研究
けっか
結果
まえて
あたら
しい
きょういく
教育
プログラム
さくせい
作成
しました

We drew up a new educational program based on the results of the research.
わたし
あれ
かじゅえん
果樹園
なし
ぬす
んでいる
ところ
つけた

I caught him in the orchard stealing pears.
げんざい
現在
における
くだもの
果物
きょうきゅう
供給
じゅよう
需要
およ
ばない

Present supplies of fruit are short of requirements.
エジソン
せいこう
成功
ちせい
知性
きんべん
勤勉
けっか
結果
ある
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
わたし
たち
しきん
資金
つか
使
たした

We exhausted our funds.
じっけん
実験
けっか
結果
いま
ひとつ
ぱっとしなかった
Our experimental results left something to be desired.
ひろし
こま
てている
レポート
ひつよう
必要
いちさつ
一冊
しかない
ほん
なくしてしまった
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
かじゅ
果樹
さいばいしゃ
栽培者
リンゴ
だいぎ
台木
しました
The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
もくひょう
目標
する10パーセントはるかおよばない
けっか
結果
とどまった
It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.
そこそこ
ちょうか
釣果
きたい
期待
してる
から
がんば
頑張
って
ってきて
ちょうだい
I'm expecting a decent catch, so please try your best at fishing for us.
この
しき
によって
でんじょう
電場
けいさん
計算
してやる
けっか
結果
つぎ
ようなる
If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
けっか
結果
よそう
予想
される

A good result is in prospect.
ことば
言葉
きょういく
教育
けっか
結果
である
Good speech is the outcome of education.
らくば
落馬
けっか
結果
あし
った

The fall from the horse resulted in a broken leg.
もくてき
目的
たす
きつそうだった
It looked tough to achieve his aim.
かじつ
果実
のみ
おも
たわんだ
The tree bent down beneath their weight of fruit.
あき
らか
かのじょ
彼女
その
けっか
結果
まんぞく
満足
していた

She was clearly satisfied with the results.
ちち
そんなに
くだもの
果物
べない

Father does not eat much fruit.
ちち
その
けっか
結果
まんぞく
満足
だった
My father was satisfied with the result.
ちち
あんまり
くだもの
果物
べません

My father does not eat much fruit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×