Components
101 examples found containing '沈'
アテネ
かう
いっせき
一隻
かもつせん
貨物船
なん
こんせき
痕跡
のこ
さずに
ちちゅうかい
地中海
しず
んだ

A cargo ship bound for Athens sank in the Mediterranean without a trace.
そのボート
しんすい
浸水
はじ
めて
まもなく
しず
んだ

The boat began to take in water and soon sank.
たいよう
太陽
ちへいせん
地平線
した
しず
している
The sun is setting below the horizon.
かれ
きたく
帰宅
した
ときに
たいよう
太陽
もう
しず
んでしまっていた

The sun had already set when he got home.
わたしたち
私達
いえ
いた
ときにすっかり
しず
んでいた

By the time we reached home, the sun had completely set.
わたし
たち
ちへいせん
地平線
しず
んでいく
みまも
見守
っていた

We watched the sun sinking below the horizon.
たいよう
太陽
ちへいせん
地平線
した
しず
んだ

The sun set below the horizon.
その
おとこ
ちへいせん
地平線
かなた
彼方
たいよう
太陽
しず
じっと
ていた

The man watched the sun set below the horizon.
しず
まで
わたし
たち
その
ちてん
地点
とうちゃく
到着
する
だろう
By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
たいよう
太陽
まさに
しず
ところだった
The sun was about to set.
にせき
二隻
ふね
どうじ
同時
しず
んだ

The two ships went down at once.
ねずみ
しず
みかかった
ふね
みす
見捨
てる

Rats desert a sinking ship.
そのボード
あらし
あいだ
しず
んだ

The boat sank during the storm.
ある
あたた
かくて
しっけ
湿気
おお
たいよう
太陽
しず
れば
しっけ
湿気
ために
たいよう
太陽
かたち
わって
える

If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
たいよう
太陽
いま
がた
ちへいせん
地平線
しず
んだ

The sun has just sunk below the horizon.
じんせい
人生
しず
あれば
かぶ
あるわけからあまりくよくよしないよう
Don't be so glum about it. Life has its ups and downs.
たいよう
太陽
しず
んでしまった
ので
わたしたち
私達
いちばん
一晩
そこ
たいざい
滞在
した

The sun having set we stayed there for the night.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
した
しず
みかけている

The sun is sinking below the horizon.
たいよう
太陽
すいへいせん
水平線
した
しず
んだ

The sun sank below the horizon.
ふたり
二人
ちんもく
沈黙
なんこれ
あらし
まえ
しず
けさ
ってやつ
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
あさ
なる
ひさま
日様
のぼ
ゆうがた
夕方
ひさま
日様
しず
ていました

She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
さだこ
貞子
にし
西
しず
んでゆく
たいよう
太陽
みてメクラになった
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
われわれ
我々
じめん
地面
しず
んでいく
かん
じた

We felt the ground sinking.
しず
につれて
さむ
なった
It grew cold as the sun went down.
われわれ
我々
たいよう
太陽
やま
うし
しず
なが
めた

We watched the sun setting behind the mountains.
じんせい
人生
しず
つきもの
Life is full of ups and downs.
わたし
しず
ありました
つね
どうにか
もど
ようしてきました
I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together.
こころ
ゆかい
愉快
するたとえばいままで
しず
んでいた
ものその
おと
ようき
陽気
になるということたしかにいままで
おんがく
音楽
とは
はんたい
反対
ことでした
Indeed, soothing the soul with sound––for instance, cheering up a depressed person––was the opposite effect of what music had done up to that point.
かれ
その
ふね
しず
んでしまった
のに
ちが
いない
という
けつろん
結論
たっ
した

They came to the conclusion that the ship must have sunk.
あかあか
しず

The sun goes down in a wild blaze of color.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×