部
Components
229 examples found containing '注'
すりに
ちゅうい
注意
し
なさい。
Look out for pickpockets.
ゆだん
油断
なく
ちゅうい
注意
さえしておれば
こうき
好機
はおのずからうまれる。
Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them.
めんどう
面倒
に
ま
巻
き
こ
込
まれない
よう
ちゅうい
注意
し
なさい。
Beware that you don't get into trouble.
かれ
彼
は
ゆ
行
き
さき
先
の
ちが
違
う
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ほど
ふちゅうい
不注意
ではない。
He is not so careless as to take the wrong train.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
は
ゆうめい
有名
な
さっか
作家
の
ちゅうい
注意
をひいた。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
さ
は
ふようい
不用意
だった。
No attention was paid to his warning.
かれ
彼
の
い
言
う
ことを
ちゅうい
注意
して
き
聞
き
なさい。
Pay attention to what he says.
あしもと
足元
に
ちゅうい
注意
して
くだ
下
さい
。
ゆか
床
がすべりやすいから。
Watch your step. The floor is slippery.
はや
速
かろう
がゆっくりであろうが、
ちゅうい
注意
して
うんてん
運転
しなさい
。
Whether you drive fast or slow, drive carefully.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
たちに
ふちゅうい
不注意
を
さと
諭
した
。
The teacher admonished his pupils for carelessness.
せんせい
先生
の
い
言
われる
ことに
ちゅうい
注意
し
なさい。
Attend to what your teacher says.
た
食
べ
す
過
ぎ
に
ちゅうい
注意
しなければならない
ことを
おぼ
覚
えておき
なさい。
Bear in mind that we must guard against overeating.
くるま
車
に
ちゅうい
注意
し
なさい。
Look out for the car.
わたし
私
の
い
言
う
こと
事
を
ちゅうい
注意
して
き
聞
き
なさい。
Listen to me carefully.
かさ
傘
を
でんしゃ
電車
の
なか
中
に
わす
忘
れてくる
とは、
わたし
私
は
ふちゅうい
不注意
であった。
It was careless of me to leave my umbrella in the train.
こんご
今後
はお
かね
金
にもっと
ちゅうい
注意
し
なさい。
In future, be more careful with your money.
なんさつ
何冊
かの
しんかんしょ
新刊書
をアメリカに
ちゅうもん
注文
した
。
I ordered some new books from America.
もっと
ちゅうい
注意
をして
しごと
仕事
をしなさい。
Do your work with more care.
もっと
ちゅうい
注意
して
しごと
仕事
をしなさい。
Do your work with more care.
ベスは
い
言
い
かえ
返
しました
が、お
かあ
母
さん
は
かのじょ
彼女
にものすごく
ふと
太
りすぎている
と
ちゅうい
注意
しました
。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
はしごを
のぼ
登
る
ときには
ちゅうい
注意
し
なさい。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを
のぼ
登
る
ときはには
ちゅうい
注意
し
なさい。
Take care when you climb up the ladder.
ひつようじこう
必要事項
の
きさいも
記載漏
れ
にご
ちゅうい
注意
ください。
Please be sure not to omit necessary items.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
の
ちゅうい
注意
を
むし
無視
して
さけ
酒
を
の
飲
み
つづ
続
けている
。
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
にゅういん
入院
かんじゃ
患者
は
いしゃ
医者
に
ますい
麻酔
を
ちゅうしゃ
注射
されて
すぐに
ねむ
眠
り
に
お
落
ちた
。
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
さいしょ
最初
のころ、その
しょうねん
少年
は
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
にあまり
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
かいごう
会合
の
じかん
時間
を
わす
忘
れない
ように
わたし
私
に
ちゅうい
注意
して
ください。
Please remind me of the time of the meeting.
さんじっぷん
30分
も
ま
待
つ
のなら、
あと
後
で
ちゅうもん
注文
します
。
If I have to wait 30 minutes, I'll order later.
どうろ
道路
を
よこぎ
横切
る
ときは
くるま
車
に
ちゅうい
注意
し
なさい。
When you cross the street, watch out for cars.
とお
通
り
を
おうだん
横断
する
とき
時
は
ちゅうい
注意
し
なさい。
You must be careful in crossing the street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×