部
Components
96 examples found
containing '稼'
とりあえずは
ふめいかく
不明確
なままにしておいてじかん
時間
をかせ
稼
ごうというこんたん
魂胆
です。
For now the ulterior motive is to leave things vague in order to buy some time.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐほうほう
方法
といういみ
意味
だ。
Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
けいば
競馬
でかせ
稼
ぐ！ありえないほどもう
儲
かるけいば
競馬
ノウハウしゅう
集
！
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
バイトで
がくひ
学費
をかせ
稼
ぎながらだいがく
大学
にかよ
通
ってる。まあくがくせい
苦学生
ってとこかな。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
しはら
支払
いがたまっているので、すぐにもっとかせ
稼
ぎのよ
良
いしごと
仕事
をさが
探
すひつよう
必要
がある。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
げんだい
現代
ではれんきんじゅつ
錬金術
とい
言
うようご
用語
は、ひゆてき
比喩的
にしかつか
使
われない。らく
楽
をしてこうりつよ
効率良
くおかね
金
をかせ
稼
ぐ
Today, the term "alchemy" is used only figuratively; it means "a method of earning money
「
ぼうとう
暴騰
・ぼうらく
暴落
でもかせ
稼
げるオプションとりひき
取引
」
title (book, album etc.)
Earning Money by Trading Options, Even When Stocks Skyrocket or Crash
いいなずけではなかったにしても、
かれ
彼
のりょうようひ
療養費
をかせ
稼
ぐために、ここでげいしゃ
芸者
にで
出
たというのだから、「まじめ
真面目
なこと」だったにちがいない。
Even though they were not engaged, she still became a geisha here in order to earn money to pay for his medical expenses, so there is no doubt that their relationship was ‘serious’.
わたし
私
は、ギャンブルにはむ
向
いてないとおも
思
う。そういううん
運
がないというか、はたら
働
いてかせ
稼
いだほう
方
がかくじつ
確実
だし。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
その
かぞく
家族
はいっか
一家
のかせ
稼
ぎて
手
をうしな
失
ってショックをう
受
けたが、ほけんきん
保険金
でおお
大
いにたす
助
かっている。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money has helped a lot.
いま
今
ではおお
多
くのかてい
家庭
がともかせ
共稼
ぎで、おっと
夫
とつま
妻
のりょうほう
両方
がはたら
働
いている。
Many families now have two breadwinners, with both the husband and wife working.
アメリカでは
おお
多
くのふうふ
夫婦
がしゅうし
収支
をあ
合
わせるためともかせ
共稼
ぎしている。
In many married couples in America, both people work to make ends meet.
「
まな
学
びをかせ
稼
ぎにか
変
えるぎじゅつ
技術
」
title (book, album etc.)
Techniques for Transforming Your Education into Earnings
「アイデンティティ
けいざいがく
経済学
とともかせ
共稼
ぎふうふ
夫婦
のかじろうどう
家事労働
こうどう
行動
」
title (book, album etc.)
Identity Economics and How Dual-Income Spouses Do Their Housework
その
くに
国
では、アジアしょこく
諸国
からのでかせ
出稼
ぎがいこくじん
外国人
をメイドとしてやと
雇
うことがおお
多
い。
In that country, it's common to employ Asian foreigners as maids.
かれ
彼
はとうし
投資
をすればかせ
稼
げるのにいなか
田舎
でののうぎょう
農業
にあま
甘
んじている。
Despite his knack for earning investment income, he is content to grow crops in the countryside.
その
せいじか
政治家
はげんしりょくはつでんしょ
原子力発電所
さいかどう
再稼働
についてのぜんげん
前言
をひるがえ
翻
した。
The politician changed his former opinion about resuming operations at the atomic power plant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
