部
Components
154 examples found containing '触'
この
きかい
機械
はとても
きけん
危険
だから
さわ
触
るな。
This machine is most dangerous; don't touch it.
これは
てざわ
手触
りが
やわ
柔
らかくて、なめらかですね。
This feels soft and smooth.
この
かべ
壁
は
さわ
触
ると
つめ
冷
たい
かん
感
じがする。
This wall feels cold.
この
へび
蛇
は
さわ
触
っても
あんぜん
安全
ですか。
Is this snake safe to touch?
このスカーフは
てざわ
手触
りが
やわ
柔
らかくてすべすべしている。
This scarf feels soft and smooth.
「ところで
じんじゃ
神社
を
し
知
っていますか？」「
かる
軽
く
ふ
触
れる
ていど
程度
には。
しんこう
信仰
たいしょう
対象
となった
そんざい
存在
、いわゆるところの
しんかく
神格
を
まつ
祭
る
れいはい
礼拝
しせつ
施設
ね」
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
ないかく
内閣
が
ふ
触
れを
まわ
回
した。
The Cabinet sent round an official notice.
これはシルクの
かんしょく
感触
だ。
This feels like silk.
しょうじょ
少女
の
するど
鋭
い
かんせい
感性
に
ふ
触
れている。
I am touched by the girl's acute sensitivity.
うで
腕
を
はな
離
せ。
ひと
人
に
ふ
触
れられるのにはがまんがならんのだ。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
おさな
幼
い
こ
子
どもを
すぐ
優
れた
おんがく
音楽
に
ふ
触
れさせるべきだ。
Young children should be exposed to good music.
むじょうけん
無条件
にあなたはそのスイッチに
さわ
触
らなければならない。
On no account must you touch that switch.
かのじょ
彼女
は
さくねん
昨年
はじ
始
めて
にほん
日本
ぶんか
文化
に
ふ
触
れた。
She first came into contact with Japanese culture last year.
かのじょ
彼女
はヒジ
さき
先
の
ほね
骨
に
さわ
触
られるだけで
ひめい
悲鳴
をあげる。
She screams if you even touch her funny bone.
かれ
彼
らの
き
気
に
さわ
触
ることは
なに
何
もしてないのに、
かれ
彼
らは
わたし
私
のことを
わる
悪
く
おも
思
っている。
Though I have done nothing against them, they think ill of me.
かれ
彼
は
わたし
私
のほおに
さわ
触
った。
He touched me on the cheek.
かれ
彼
は
わたし
私
が
ゆうかい
誘拐
はんにん
犯人
と
せっしょく
接触
でき
出来
るようにしてくれた。
He put me in touch with the kidnappers.
かれ
彼
は
えんかい
宴会
の
こと
事
について
ふ
触
れた。
He mentioned the matter of the banquet.
かれ
彼
はその
じゅう
銃
に
ふ
触
れてはいけないと
こわだか
声高
に
い
言
った。
He exclaimed that I should not touch the gun.
かれ
彼
のおじいさんは５
ねん
年
ぐらい
まえ
前
に
き
気
が
ふ
触
れてしまった。
His grandfather went off the deep end about five years ago.
かれ
彼
には
こども
子供
と
ふ
触
れ
あ
合
う
じかん
時間
がなかった。
He didn't have time to spend with his children.
かれ
彼
、ボスの
げきりん
逆鱗
に
ふ
触
れ、
ちほう
地方
してん
支店
に
お
追
いやられたよ。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
ぬ
塗
り
だ
立
てのペンキに
さわ
触
るな。
Don't touch the wet paint.
ちんれつぶつ
陳列物
に
て
手
を
ふ
触
れるな。
Do not touch the exhibits.
た
食
べ
もの
物
に
ふ
触
れる
まえ
前
に
て
手
を
あら
洗
いなさい。
Wash your hands before you handle the food.
わたし
私
はあなたに
なに
何
にも
さわ
触
るなとはっきりと
しじ
指示
しました。
I gave you explicit instructions not to touch anything.
さいしょ
最初
に、この
じっけん
実験
で
しよう
使用
された
しょくばい
触媒
について
ぎんみ
吟味
したい。
As a beginning I would like to examine the catalyzer used in this experiment.
にわとり
鶏
の
な
鳴
き
ごえ
声
は
よあ
夜明
けの
まえぶ
前触
れです。
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
きみ
君
はただそのボタンに
さわ
触
りさえすればよい。
You have only to touch the button.
あらた
改
めて、
にほん
日本
の
ぶんか
文化
や
れきし
歴史
に
ふ
触
れてみるのもいいものだと
おも
思
った。
I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×