Components
80 examples found containing '誠'
あなた
かのじょ
彼女
たい
する
せいい
誠意
りない

You lack sincerity for her.
かのじょ
彼女
わたし
せいじつ
誠実
とも
なった
I found a true friend in her.
せいじつ
誠実
へんけん
偏見
なく
しりょ
思慮
ふか
ひと
さが
しています

Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful.
ジョンその
ふせいじつ
不誠実
セールスマン
かれ
だまして
むよう
無用
きかい
機械
わせた
しゅちょう
主張
した

John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
あいつ
くち
ばかり
せいい
誠意
ない
こうげんれいしょく
巧言令色
すく
なし
じん
よくいったもん
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
かのじょ
彼女
こうどう
行動
ことば
言葉
せいじつ
誠実

She is honest in deeds and in words.
せいじつ
誠実
どちらいう
けいし
軽視
されている
ように
える

Honesty seems to be rather at a discount.
じぶん
自分
やくそく
約束
せいい
誠意
って
まも
らなければならない

You should be true to your word.
わたし
ぜん
じゅうぎょういん
従業員
ぜったいてき
絶対的
ちゅうせい
忠誠
もと
めます

I require absolute loyalty of my employees.
いぬ
せいじつ
誠実
どうぶつ
動物
ので
にんげん
人間
ともだち
友達
いわれている
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.
きし
騎士
おう
ちゅうせい
忠誠
ちか
った

The knight swore an oath of allegiance to the king.
アメリカ
じん
リンカーン
せいじつ
誠実
という
りゆう
理由
しょうさん
賞賛
している

Americans admire Lincoln for his honesty.
かれ
やくそく
約束
せいじつ
誠実
である
He is sincere in his promises.
かれ
せいい
誠意
あること
みと
める

I admit that he is sincere.
かれ
しゃっきん
借金
ぜんぶ
全部
はら
った
それ
かれ
せいじつ
誠実
しょうこ
証拠
である
He paid all his debts, which is the proof of his honesty.
だれ
さんじ
賛辞
みみ
する
である
かじょう
過剰
さんじ
賛辞
せいじつ
誠実
かん
じさせない
という
ぎゃく
こうか
効果
もつ
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
われわれ
せいじつ
誠実
であるということ
じゅうようせい
重要性
きょうちょう
強調
する

We lay emphasis on the importance of being sincere.
かのじょ
彼女
ふせいじつ
不誠実
であるという
じじつ
事実
かく
せない

There's no disguising the fact that she is dishonest.
かのじょ
彼女
せいじつ
誠実
だから
わいろ
賄賂
など
ったり
しない
She is honest and above things such as bribery.
せいじつ
誠実
であって
まず
しい
ふせい
不正
しゅだん
手段
られた
とみ
より
のぞ
ましい

Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×