部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
255 examples found containing '足'
なが
長
く
ある
歩
いた
あと
後
で
りょうあし
両足
が
いた
痛
んだ。
My legs ached after the long walk.
じかん
時間
はたっぷりあるのだが、お
かね
金
が
た
足
りない。
I have plenty of time, but not enough money.
もんだい
問題
は
わたし
私
たちが
かね
金
ふそく
不足
であるということです。
The trouble is that we are short of money.
かれ
彼
には
さいのう
才能
があるという
ことば
言葉
ではまだ
た
足
りない。
Talented isn't the word for him.
かのじょ
彼女
は
こしか
腰掛
けて
あし
足
を
く
組
んだ。
She sat down and crossed her legs.
かのじょ
彼女
はその
いえ
家
に
なんかい
何回
か
あし
足
を
はこ
運
んだ。
She went to the house several times.
かれ
彼
は
あ
揚
げ
あし
足
とりの
てんさい
天才
だ。
He is excellent at finding fault with other people.
かれ
彼
は
あし
足
を
く
組
んだままでそこに
すわ
座
っていた。
He sat there with his legs crossed.
かれ
彼
は
さんそ
酸素
ふそく
不足
で
し
死
んだ。
He died from lack of oxygen.
その
もんだい
問題
に
かん
関
する
かぎ
限
り、
わたし
私
は
まんぞく
満足
です。
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
かれ
彼
はわざと
あし
足
を
ふ
踏
んだのです。
He stepped on my foot on purpose.
かれ
彼
はよく
がろう
画廊
に
あし
足
を
はこ
運
んだ。
He haunted the art galleries.
かれ
彼
は
じぶん
自分
では
えら
偉
いつもりでいるが、
じっさい
実際
はとるに
た
足
らぬ
ひと
人
だ。
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
わたし
私
がそれを
じぶん
自分
でしなければ
かれ
彼
は
まんぞく
満足
しないのだ。
Nothing would please him but I must do it myself.
いま
今
の
にほん
日本
には、ボランティア
せいしん
精神
を
そだ
育
てる
きょういく
教育
が
た
足
りない。
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
こうふく
幸福
は
まんぞく
満足
にありということは
だれ
誰
でも
し
知
っている。
Everybody knows that happiness is in contentment.
きみ
君
が
しっぱい
失敗
したのは
どりょく
努力
が
た
足
りなかったからだ。
The reason why you failed is you did not try hard enough.
がっこう
学校
の
えんそく
遠足
で
とわだこ
十和田湖
へ
い
行
った。
We went to Lake Towada on a school excursion.
かのじょ
彼女
の
ことば
言葉
から
はんだん
判断
すると、
かれ
彼
は
おお
大
いに
まんぞく
満足
しているようだ。
Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.
わたし
私
の
からだ
体
は
すいみん
睡眠
ふそく
不足
でくたくただった。
My body cried for sleep.
かのじょ
彼女
は
どうろ
道路
を
おうだん
横断
するとき、
あし
足
を
すべ
滑
らせた。
She slipped in crossing the road.
きゃく
客
として
あつか
扱
われて、
かのじょ
彼女
は
まんぞく
満足
だった。
She was pleased to be treated as a guest.
10
えん
円
だけ
た
足
りない。
We are just ten yen short.
ちち
父
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
だった。
My father was satisfied with the result.
いわだな
岩棚
から
お
落
ちて
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折
った。
The fall from the ledge shattered his leg.
しかし、
か
借
りたい
ほん
本
がなかなか
か
借
りられない
としょかん
図書館
では
りようしゃ
利用者
は
まんぞく
満足
しないだろう。
However, patrons would likely not be satisfied with a library where the books they want to borrow are difficult to obtain.
こども
子供
が
なに
何
かを
りっぱ
立派
にやったら、いくら
ほ
誉
めても
た
足
りないものだ。
You cannot praise a child enough for doing something well.
かれ
彼
の
ぜん
全
ざいさん
財産
を
とう
投
じてもまだ
た
足
りまい。
Investing all his fortune would not be enough.
そして、やっとのことで、
じぶん
自分
の
あし
足
は
ぬす
盗
まれたのではなく、しびれていたのだと
わ
分
かりました。
At long last, it realized that its leg hadn't been stolen, it had just gone numb.
「そォら
み
見
ろ、それが
ぼく
僕
の
あし
足
だ。
きみ
君
だろう、
ぬす
盗
んだのは。」
"Look at that, that's my leg. It must be you who stole it."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×