Components
781 examples found containing '込'
たにん
他人
はなし
している
とき
んで
はいけません
Don't cut in when others are talking.
しょうねん
少年
みず
なか
んだ

The boy jumped into the water.
かれ
その
かいしゃ
会社
しょく
もう
んだ

He applied for a position in the office.
おお
ひと
その
しょく
もう
んだ

Many people applied for the position.
ボール
まど
から
んできた

A ball flew in through the window.
かれ
いつも
わたし
たち
かいわ
会話
んできます

He's always breaking into our conversation.
ひと
はなし
しつれい
失礼

It is rude to interrupt others.
かれ
すっかり
しょうばい
商売
んでいる

He is completely absorbed in his business.
わたし
きみ
まき
みたくなかった

I didn't want to bring you in.
かのじょ
彼女
ノート
なに
みました

She wrote down something in her notebook.
あぁこの
ようし
用紙
だけです
Oh, just fill out this form.
かれ
へや
部屋
んできた

He burst into the room.
わたし
この
じけん
事件
まれたくない

I don't want to be involved in this affair.
ひとご
人込
からだ
よこ
して
けた

He edged sideways through the crowd.
かれ
しっぱい
失敗
しそう
みこ
見込
そう
It is said that he is likely to fail.
かれ
ふく
ごと
すい
んだ

He jumped into the water clothes and all.
トラック
わたし
まえ
んだ

The truck cut in front of my car.
かれ
その
しごと
仕事
んだ

He applied himself to the task.
わたる
けんきゅう
研究
んでいたいた
らしい
It seems that Wataru devoted himself to his studies.
かれ
りょうて
両手
ポケット
ふか
んでいた

His hands were deep in his pockets.
アリス
じぶん
自分
へや
部屋
んだ

Alice rushed into her room.
かのじょ
彼女
へや
部屋
んだ

She burst into the room.
わたし
たち
おしゃべりしている
かのじょ
彼女
はなし
わり
んできた

She cut in when we were talking.
その
ねだん
値段
サラダスープ
です
Does that price include soup and salad?
かのじょ
彼女
なに
でも
くび
みたがる

She is curious about anything.
メアリー
わたし
たち
かいわ
会話
んできた

Mary broke in on our conversation.
かのじょ
彼女
プール
んだ

She dived into the swimming pool.
かのじょ
彼女
いったこと
あくい
悪意
められていなかった

There was no malice intended in what she said.
わたし
ポケット
んだ

I thrust my hand into my pocket.
かれ
もう
みこ
見込
ない
He is beyond hope.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×