部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered,
please REGISTER.
It's free, fast and easy, and
brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the
weekly Study Update.
You are limited to
30
searches in a calendar month without logging in.
You have searched 30
times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
928 examples found
containing '過'
じぶん
自分
のあやま
過
ちをこくはく
告白
するのには
恥
じるひつよう
必要
はなに
何
もない。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
ピーターとキャロルは、どこで
きゅうか
休暇
をす
過
ごすかでおたがいけんかをしていた。
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
かのじょ
彼女
はひじょう
非常
にびじん
美人
だったので、かのじょ
彼女
がとお
通
りす
過
ぎるとだれ
誰
でもふ
振
りむ
向
いたものです。
She was such a beautiful girl that everybody turned to look at her as she passed.
かれ
彼
らはほうあん
法案
のつうか
通過
をそし
阻止
しようと、ごうほうてき
合法的
なぎじ
議事
ぼうがい
妨害
をしています。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
にんげん
人間
はいっぽん
一本
のアシにす
過
ぎず、そのほんしょう
本性
はきわめてよわ
弱
いが、にんげん
人間
はかんが
考
えるあし
葦
である。
Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.
とし
都市
のおやじ
親父
は、かいしゃ
会社
で８じかん
時間
、それにまいあさ
毎朝
まいゆう
毎夕
、かいしゃ
会社
へのゆ
行
きかえ
帰
りにまんいん
満員
でんしゃ
電車
のなか
中
でさらに２じかん
時間
す
過
ごさなければならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
かいよう
海洋
けんきゅう
研究
のみらい
未来
をかこ
過去
のけんきゅう
研究
からはんだん
判断
するに、おお
多
くのすばらしいはっけん
発見
がこれからもきたい
期待
できる。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
おお
多
くのくに
国
がおおやけ
公
のばしょ
場所
でのきつえん
喫煙
をきんし
禁止
するほうりつ
法律
をつうか
通過
させている。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
つきひ
月日
がどんどんす
過
ぎていったが、かれ
彼
のしょうそく
消息
はなに
何
もき
聞
こえてこなかった。
The months slipped by and still there was no news of him.
わたし
私
はた
食
べす
過
ぎないようにしてる。なぜならた
食
べす
過
ぎがけんこう
健康
にわる
悪
いこと
事
はあき
明
らかだから。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
１つが
とお
通
りす
過
ぎたかとおも
思
うと、すぐにつぎ
次
のたいふう
台風
がせっきん
接近
する。
No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
「
かれ
彼
らはそのほうあん
法案
をかけつ
可決
したの」「うん、とうとうつうか
通過
させたんだ」
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through."
しょもつ
書物
のせんたく
選択
にさい
際
して、かこ
過去
のいだい
偉大
なさっか
作家
たちはもっと
最
もちゅうもく
注目
されるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
ユーゴスラビアは、
かこ
過去
３かげつ
ヶ月
にわたってすうせんにん
数千人
をさつがい
殺害
し、しょ
諸
とし
都市
をはかい
破壊
して、１３０まん
万
にん
人
をなんみん
難民
へとお
追
いやったボスニアのセルビアじん
人
ぶそう
武装
せいりょく
勢力
のこうどう
行動
は、どうこく
同国
のせきにん
責任
ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.