部
Components
81 examples found containing '金曜日' (results also include variant forms and possible homonyms)
こんど
今度
の
きんようび
金曜日
までにはこの
しごと
仕事
を
お
終
えてしまっている
でしょう。
I will have finished this task by next Friday.
(
うけつけじかん
受付時間
:
げつようび
月曜日
~
きんようび
金曜日
くじ
9:00
~
じゅ
17
:
ななじ
00
)
(Office Hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 5:00 PM)
きんようび
金曜日
し
締
め
き
切
り
のプロジェクトに
お
追
われています
。
I'm tied up with a project that is due Friday.
わたし
私
は
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
にもう
いちど
一度
いしゃ
医者
に
しんさつ
診察
してもらう
よてい
予定
です。
I will be seeing the doctor again next Friday.
わたし
私
は
としょかん
図書館
の
しょくいん
職員
に
きんようび
金曜日
し
締
め
き
切
り
のレポートのためにその
ほん
本
が
ひつよう
必要
だと
い
言
った
。そうしたら
かのじょ
彼女
は
か
借
りている
ひと
人
に
へんきゃく
返却
を
もと
求
める
ように
い
言
う
と
い
言
った
。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
きんようび
金曜日
の
ぎんこう
銀行
は
おそ
遅
じまい
だ。
The bank shuts late on Fridays.
1
みっか
3日
の
きんようび
金曜日
は
ふきつ
不吉
な
ひ
日
だと
い
言
われている
。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
わたし
私
の
くに
国
では、
しごと
仕事
を
お
終
えて
かえ
帰
る
とき
時
、「
かえ
帰
ります
。
よ
良
い
よる
夜
を!」とよく
い
言
います
。
きんようび
金曜日
なら「
よ
良
い
しゅうまつ
週末
を!」と
い
言
います
が、
にほんご
日本語
ではあまり
い
言
わない
ですよね。
In my country, when I finish work for the day I'll often say "I'm heading home. Have a nice evening." If it's a Friday, I'll say "Have a nice weekend," but people don't really say that in Japanese, do they?
おそ
遅
くとも
きんようび
金曜日
までには、
かなら
必
ず
そんしつ
損失
の
みつも
見積
り
を
だ
出
してくれ
。
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
しゅうぶん
秋分
の
ひ
日
は、
ことし
今年
は
きんようび
金曜日
に
あ
当
たります
。
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
この
かん
間
の
きんようび
金曜日
の
けっきん
欠勤
を
べんかい
弁解
できるからね。
Can you account for your absence last Friday?
さっそく
早速
ほんだい
本題
に
はい
入
る
けど、
の
飲
み
かい
会
の
けん
件
なんだ。
こんしゅう
今週
の
きんようび
金曜日
あいてるかな。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
きんようび
金曜日
の
よる
夜
、
さんにん
3人
の
だんせい
男性
がホワイト
し
氏
のホテルへやって
き
来
て
、
と
泊
めて
ほしいと
たの
頼
んだ
のです。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
しごと
仕事
は
きんようび
金曜日
の11
じ
時
に
お
終
わらなかった
ので、
つぎ
次
の
げつようび
月曜日
に
も
持
ち
こ
越
す
ことにした。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.
こんしゅう
今週
の
きんようび
金曜日
は
せんやく
先約
が
はい
入
っていて
、
の
飲
み
かい
会
には
い
行
けない
な。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
つぎ
次
の
きんようび
金曜日
にもう
いちど
一度
かのじょ
彼女
に
あ
会
う
でしょう。
I will be seeing her again next Friday.
どんなに
どりょく
努力
して
も、
きんようび
金曜日
までに
ほうこくしょ
報告書
を
ようい
用意
して
おけないだろう。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
おそ
遅
くとも
きんようび
金曜日
には
そんしつ
損失
の
みつ
見積
もり
を
だ
出
して
ください。
Please estimate the losses by Friday at the latest.
きんようび
金曜日
なら「お
さき
先
に
しつれい
失礼
します
。
よ
良
い
しゅうまつ
週末
を!」と
い
言
っても
しぜん
自然
ですよ。でも、
いちばん
一番
たいせつ
大切
なのは「お
さき
先
に
しつれい
失礼
します
」や「お
つか
疲
れ
さま
様
でした」ですね。
On Fridays, saying "osakini shitsurei shimasu. yoi shuumatsu o!" is fine and natural too! But the most important phrases are "osakini shitsurei shimasu" and "otsukaresama deshita."
きんようび
金曜日
までには
まちが
間違
いなく
じぶん
自分
の
けってい
決定
を
わたし
私
たち
に
つた
伝
えてくれる
と
かれ
彼
は
い
言
った
。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
きんようび
金曜日
はいつも
かれ
彼
ら
は
の
飲
み
に
い
行
く
んだ。
Every Friday night they went and got liquored up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×