部
Components
136 examples found containing '隊'
すいそうがくたい
吹奏楽隊
が
とお
通
り
を
こうしん
行進
している
。
A brass band is marching along the street.
ぐんたい
軍隊
はグラント
そう
総
しれいかん
司令官
のもとで
なんぶぐん
南部軍
と
たたか
戦
った
。
The troops fought with Grant against the Confederates.
かれ
彼
は
ぐん
軍
を
めいよ
名誉
じょたい
除隊
した
。
He received an honorable discharge from the army.
けいかん
警官
たい
隊
は
ぐんしゅう
群衆
を
ぶんさん
分散
させた
。
The police dispersed the crowd.
この
しごと
仕事
はその
ほうへい
砲兵
ちゅうたい
中隊
のみんなにできるものではない。
This job is not for every person in the battery.
ぐんたい
軍隊
は
こうしん
行進
して
す
過
ぎ
さ
去
った
。
The troops marched past.
「
めんえき
免疫
」はカラダの
なか
中
の
ぐんたい
軍隊
fragment, headline etc.
Immunity Is an Army in the Body
スミスさんが「
かいへいたい
海兵隊
は
ひつよう
必要
ない」と
い
言
いました
。
Mr Smith said, "There's no need for the marines."
ナポレオンの
ぐんたい
軍隊
は1815
ねん
年
にワーテルローの
たたか
戦
い
に
やぶ
敗
れた
。
Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
たいちょう
隊長
は
ちょうじかん
長時間
こうしん
行進
させて
しんぺい
新兵
たち
を
くんれん
訓練
した
。
The captain exercised the new recruits with long marches.
せんしゃ
戦車
や
ひこうき
飛行機
は
ぐんたい
軍隊
を
う
打
ち
やぶ
破
る
ことはできようが、
こくみん
国民
を
せいふく
征服
する
ことはできない。
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
や
痩
せても
か
枯
れても
もと
元
さんがくたいいん
山岳隊員
、3000メートル
きゅう
級
の
やま
山
など
へ
屁
でもない
。
He may be skinny and worn out, but he was a mountaineering rescue member, so things like 3,000-meter mountains are nothing to him.
もしあの
ときみず
時水
がなければ、
へいたい
兵隊
は
し
死
んでいた
だろう。
Without water, the soldiers would have died.
この
しごと
仕事
はその
ほうへい
砲兵
ちゅうたい
中隊
のだれにもできない。
This job is not for any person in the battery.
それは
ごせんにん
五千人
の
へいいん
兵員
を
よう
擁
する
だい
大
ぶたい
部隊
なのです。
That is a large force with 5,000 soldiers.
ぐんたい
軍隊
はまもなく
はんらん
反乱
を
しず
鎮
めた
。
The troops soon put down the rebellion.
ぐんたい
軍隊
では
むだん
無断
たいしゅつ
退出
する
こと
事
は
ゆる
許
されない
。
In an army no man is permitted to leave without permission.
きゅうじょたい
救助隊
がくるまで
がんば
頑張
り
なさい。
Try to hold on until a rescue team arrives.
すうねん
数年
まえ
前
だったら、
にほん
日本
が
かいがい
海外
へ
ぐんたい
軍隊
を
はけん
派遣
する
ことは
おも
思
い
もよらないことだっただろう。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
けいかんたい
警官隊
はデモ
たい
隊
と
らんとう
乱闘
になった。
The police brawled with the demonstrators.
しょうぼうたい
消防隊
は
しれい
指令
を
う
受
けて
から5
ふん
分
いない
以内
で
げんば
現場
に
き
来
ていた
。
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
ここで
たんじろう
炭治郎
は
おに
鬼
の
そんざい
存在
と
おに
鬼
を
とうばつ
討伐
する
そしき
組織
「
きさつたい
鬼殺隊
」のことを
し
知
り
かぞく
家族
の
かたき
仇
を
う
討
つ
ために
いもうと
妹
を
にんげん
人間
に
もど
戻
す
ほうほう
方法
を
さが
探
す
ため
じしん
自身
も
きさつたい
鬼殺隊
に
にゅうたい
入隊
する
こととなります。
It is at this point Tanjiro learns about the existence of demons and the demon-subduing organization ‘Demon Slayer Corps’, and decides to enlist with Demon Slayer Corps to avenge the murder of his family and find a way to make his sister human again.
レスキュー
たい
隊
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
じょうきゃく
乗客
を
そうさ
捜査
した
。
The rescue party searched for the missing passengers.
きゅうじょ
救助
たいいんたち
隊員達
が
じしん
地震
の
ひさいしゃたち
被災者達
に
ぶっし
物資
を
ぶんぱい
分配
する
だろう。
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
18
さい
歳
だとごまかしても
とお
通
る
のなら
かれ
彼
は
ぐんたい
軍隊
に
はい
入
りたい
のだが。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
あに
兄
はレスキュー
たい
隊
のメンバーだ。
My brother is a member of the rescue squad.
さつえいたい
撮影隊
は、まずロケ
ち
地
を
もと
求
めて
その
くにちゅう
国中
を
たび
旅
した
。
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
さんがく
山岳
きゅうじょたい
救助隊
は24
じかん
時間
たいき
待機
している
。
The mountain rescue team is on call 24 hours a day.
ボーイング
しゃ
社
は
かいじょう
海上
じえいたいよう
自衛隊用
の
ひこうてい
飛行艇
を
かいはつ
開発
しました
。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
へいわ
平和
ぶたい
部隊
にいる
ころ
頃
に
かのじょ
彼女
は
きょうしょく
教職
の
だいいっぽ
第一歩
を
ふ
踏
み
だ
出
した
。
She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×