部
Components
166 examples found containing '難い' (results also include variant forms and possible homonyms)
つゆどき
梅雨時
は
あめふ
雨降
り
が
おお
多
くて
がいしゅつ
外出
の
けいかく
計画
が
た
立
て
にくい。
It rains so often in the wet season that it’s hard to plan outings.
かれ
彼
が
もんく
文句
ばかり
い
言
う
ので
しごと
仕事
がやりにくかった。
We had a hard time doing the job because he was always complaining.
かれ
彼
の
ていあん
提案
はいくつか
わ
分
かり
にくい
てん
点
がある。
There are some obscure points in his proposal.
まど
窓
に
すいてき
水滴
がいっぱいついていて、
そと
外
が
み
見
にくくなった。
Lots of water droplets formed on the window and it became difficult to see outside.
かれ
彼
は
ちか
近
づき
にくい
ひと
人
だ。
He is a hard man to get at.
せいじか
政治家
としてお
かね
金
を
う
受
け
と
取
る
のは
とき
時
として
しろくろ
白黒
つけにくいこともある。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
おお
多
く
の
じょうほう
情報
の
なか
中
から
ひつよう
必要
な
じょうほう
情報
を
えら
選
び
だ
出
し
にくくなった。
It has become difficult to select necessary information from the abundance of available data.
こんなに
おお
多
く
の
ひと
人
が
しつぎょうちゅう
失業中
では
しごと
仕事
は
え
得
にくい。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
とうよ
投与
する
りょう
量
を
へ
減
らす
ことが
ふくさよう
副作用
の
きき
危機
を
げんしょう
減少
させる
とは
かんが
考
え
にくい。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
ほうりつ
法律
ようご
用語
の
たいはん
大半
は
しろうと
素人
にはわかりにくい。
Much legal language is obscure to a layman.
ナンシーは
わたし
私
には
あつか
扱
い
にくい
こ
子
だ。
Nancy is a hard girl for me to deal with.
これなら、
きぼう
希望
を
い
言
い
だ
出
し
にくい
ひと
人
でも、
えんりょ
遠慮
なく
きぼう
希望
を
うんてんしゅ
運転手
に
つた
伝
える
ことができる。
With this, even people who find it difficult to express their preferences can communicate their wishes to the driver without hesitation.
はつおん
発音
が
わる
悪
くて
、
き
聞
き
と
取
り
にくかったらすみません。
Sorry if my pronunciation makes it difficult for you to understand me.
かれ
彼
はなかなか
お
折
り
あ
合
って
つきあいにくい
ひと
人
だ。
He is rather hard to get along with.
かれ
彼
は
と
取
っつき
にくい
ひと
人
だ。
He is a hard man to approach.
プラスチックは
わ
割
れ
にくい。
Plastic does not break easily.
ギリシャ
ご
語
は
おぼ
覚
え
にくい。
Greek is difficult to learn.
かれ
彼
はなかなか
お
折
り
あ
合
って
い
行
き
にくい
ひと
人
だ。
He is the person who is difficult to come to terms with.
しんそう
真相
は
いど
井戸
の
そこ
底
にあり
さぐ
探
り
にくい。
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
た
食
べ
もの
物
が
か
噛
み
にくいのです。
I have difficulty chewing.
この
くすり
薬
は
の
飲
み
にくい。
The medicine is hard to swallow.
かぜ
風
が
つよ
強
くて
ある
歩
き
にくかった。
The force of the wind made it difficult to walk.
つゆじ
梅雨時
は
あめふ
雨降
り
が
おお
多
くて
がいしゅつ
外出
の
けいかく
計画
が
た
立
て
にくい。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
かれ
彼
はとっつきにくい
ろうじん
老人
だった。
He was a disagreeable old man.
ロシア
ご
語
は
たいそう
大層
まな
学
び
にくい。
Russian is very difficult to learn.
さいきん
最近
は、
こうくうけん
航空券
の
かくやす
格安
チケットも
しく
仕組
み
が
ふくざつ
複雑
すぎて
、わかりにくいことが
おお
多
い
。
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.
じっせんてき
実践的
けんち
見地
からすれば
かれ
彼
の
けいかく
計画
は
じっこう
実行
し
にくい。
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.
こうろん
口論
がどうして
お
起
きた
のかわかりにくいことが
ときどき
時々
ある。
Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
ぜいきん
税金
で
うんえい
運営
されている
こうりつとしょかん
公立図書館
の
そんざいいぎ
存在意義
は、
がくもんてき
学問的
に
かち
価値
のある
ほん
本
や
て
手
に
はい
入
り
にくい
ほん
本
など、さまざまな
しゅるい
種類
の
ほん
本
を
いっさつ
一冊
でも
おお
多
く
そろえていることだ。
The true purpose of public libraries, which are funded by taxes, is to provide as many books as possible, including academically valuable or hard-to-find books.
のうむ
濃霧
のために
どうろ
道路
が
み
見
え
にくくなった。
The thick fog made it hard to see the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×