部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
しご
死後
じゅう
１０
ねん
年
が
す
過
ぎ
さ
去
った。
Ten years have gone by since his death.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
とき
時
の
しれん
試練
に
た
耐
えて
こうせい
後世
に
のこ
残
るだろう。
His works will stand the test of time.
かれ
彼
のほおの
きず
傷
あとは
いま
今
ではほとんどわからない。
The scar on his cheek hardly shows now.
かれ
彼
が
せかいてき
世界的
な
めいせい
名声
を
え
得
た
あと
後
も、
きんじょ
近所
の
ひと
人
は
だれ
誰
も
かれ
彼
を
てんさい
天才
とは
しん
信
じなかった。
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.
かれ
彼
が
じこご
事故後
ただちに
ちか
近
くの
びょういん
病院
へ
はこ
運
ばれたのは
さいわ
幸
いだった。
It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
かれ
彼
が
えき
駅
へ
つ
着
いたら
きしゃ
汽車
は
で
出
た
あと
後
だった。
When he got to the station, the train had already left.
かれ
彼
がこの
こと
事
を
こうかい
後悔
する
とき
時
が
く
来
るだろう。
The time will come when he will regret this.
いいだ
飯田
たろう
太郎
の
こうにん
後任
として、
おおはら
大原
こういち
孝一
が
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
として
ちゃくにん
着任
したことをお
し
知
らせいたします。
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
うま
馬
が
うし
後
ろ
あし
足
で
た
立
った。
The horse rose on its hind legs.
どうしゃ
同社
の
ぜいび
税引
き
ご
後
りえき
利益
２
おく
億
ドルを
けいじょう
計上
した。
The company announced a profit of $200 million after tax.
なが
長
い
ふきょう
不況
の
あと
後
で
けいき
景気
はやっと
うわむ
上向
きになっている。
Business is finally looking up after a long depression.
ちょうしょくご
朝食後
わたし
私
たちは
さんぽ
散歩
に
で
出
かけた。
After breakfast, we went out for a walk.
ちょうしょくご
朝食後
すぐに
と
飛
び
だ
出
した。
I dashed out just after breakfast.
ちょうしょくご
朝食後
、
しゅっぱつ
出発
しましょう。
We shall start after breakfast.
ちゅうしょくご
昼食後
かれ
彼
らは
つぎ
次
の
もくてきち
目的地
に
む
向
かった。
After lunch, set out for the next destination.
ちゅうしょくご
昼食後
にゲームを
つづ
続
けよう。
Let's continue the game after lunch.
ちゅうしょくご
昼食後
ではご
つごう
都合
いただけますか。
Would after lunch be convenient for you?
ちゅうしょくご
昼食後
、コーヒーを
いっぱい
一杯
いかがですか。
How about a cup of coffee after lunch?
じしん
地震
があったというニュースは
ほんとう
本当
であったということが
あと
後
で
わ
分
かった。
The news that there was an earthquake turned out to be true.
おとこ
男
の
こたち
子達
はみんな
ほうかご
放課後
フットボールをしたがる。
Boys always want to play football after school.
だいとうりょう
大統領
として
だれ
誰
がレーガンのあとを
つ
継
ぐだろうか。
Who will succeed Reagan as President?
せんご
戦後
こくどう
国道
のほとんどが
ほしゅう
補修
を
きんきゅう
緊急
に
ひつよう
必要
とされた。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
せいふ
政府
の
ざいせい
財政
せいさく
政策
が
せんご
戦後
の
にほん
日本
の
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
に
こうせき
功績
があった。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
ひと
人
はだれでも、ある
こうかい
後悔
の
きも
気持
ちを
いだ
抱
きながら
こども
子供
じだい
時代
を
ふ
振
り
かえ
返
るものだと
おも
思
う。
I think everyone looks back on their childhood with some regret.
おやこうこう
親孝行
な
むすこ
息子
さんがいるから、
ろうご
老後
の
しんぱい
心配
しなくていいわね。
It must be nice having such a loyal son. You don't have to wonder if you'll be taken care of in your old age.
しょくご
食後
に２カプセル
の
飲
みなさい。
Take two capsules after a meal.
しょうじょ
少女
は
きょうふ
恐怖
で
あと
後
ずさった。
The girl shrank back in fear.
しゅっか
出火
したのは
しょくいん
職員
が
きたく
帰宅
した
のち
後
に
ちが
違
いない。
The fire must have broken out after the staff had gone home.
しけん
試験
の
けっか
結果
については、
あと
後
で
し
知
らせてあげると
かれ
彼
は
い
言
った。
He said that he would let us know later about the results of the examination.
わたしたち
私達
の
くるま
車
は
ご
後
にふん
２分
でガソリンを
つか
使
い
は
果
たした。
Our car ran out of gas after two minutes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×