Components
1419 results found using grammar てしまう
GRAMMAR MATCH
わたしたち
私達
ぐんしゅう
群集
なか
かれ
みうしな

We lost sight of him in the crowd.
わたしたち
私達
なが
きゅうか
休暇
いつのまにか

Our long vacation has passed all too soon.
わたしたち
私達
えき
いた
とき
れっしゃ
列車
もう
あと
だった
When we got to the station, the train had already left.
わたし
かれ
めよ
した
かれ
わたし

I tried to stop him, but he left me behind.
わたし
ちょきん
貯金
つか
使

I've run out of my savings.
わたし
ぜん
せいりょく
精力
つか
使

I consumed my whole energy.
わたし
じぶん
自分
えんぜつ
演説
もっと
じゅうよう
重要
ぶぶん
部分
がついた
おそ
すぎた

I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
わたし
ときどき
時々
CurveCarve
こんどう
混同
してしまう

At times I confuse curve with carve.
わたし
おも
わず

I burst out laughing in spite of myself.
わたし
しごと
仕事
をたいぶ
I still have a lot of work to do.
わたし
くつ
ぼろぼろ
I've worn out my shoes.
わたし
めがね
眼鏡
こわ
それで
こくばん
黒板
えなかった

I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
わたし
かいぎ
会議
おく
れた
ので
もっと
たいせつ
大切
ぶぶん
部分

I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
わたし
いっしょう
一笑

I was laughed out of court.
わたし
ネックレス
ぜんぶ
全部
なくす
こわ

I've lost or broken all my necklaces.
わたし
なけなし
かね
ぬす

What little money I had was stolen.
わたし
その
しごと
仕事
にかげつ
二ヶ月
まえ

I've done the job two months in advance.
わたし
おろかその
かんよう
慣用
ごく
語句
もじどお
文字通
いみ
意味
かいしゃく

I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.
わたし
おいましようした

I attempted to leave but was stopped.
わたし
インクこの
ようし
用紙
しみ
I got an ink blot on this form.
わたし
いつもジョンポール
こんどう
混同
してしまう

I'm always confusing John with Paul.
わたし
この
こと
こと
やまれる

I regret saying this.
わたし
せいせき
成績
いっき
一気
クラス
さいかい
最下位
まで
てんらく

My grades had dived to the bottom of the class.
わたし
くるま
おんぼろ
My car is on its last legs.
わたし
って
あたら
しい
もの
みせ
しん
せいひん
製品
もの
みるすぐ
でもそのうち
はんぶん
半分
しっぱい
失敗
する

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
わたし
たち
ぐんしゅう
群衆
なか
かれ
みうしな

We lost sight of him in the crowd.
わたし
たち
すべて
てんねん
天然
しげん
資源
つか
使

We have consumed all the natural resources.
わたし
たち
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
あったですそれで
にじっぷん
20分
おく

We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
わたし
せんきょ
選挙
いちひょう
一票
れた
ところ
なに
わらない
おも

I figure that my vote won't change anything.
おも
わず

I couldn't help laughing out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×