部
Components
10059 results found using grammar います_あります
GRAMMAR MATCH
つまり、ある
ひと
人
がみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のかち
価値
をう
受
けい
入
れるばあい
場合
には、そのひと
人
はみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のせきにん
責任
もどうじ
同時
にう
受
けい
入
れなければならない。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
チャーチルは
いだい
偉大
なせいじか
政治家
であるばかりではなく、いだい
偉大
なぶんぴつか
文筆家
でもあった。
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
だれか
ひと
人
に、い
言
いぶん
分
があったら、かげぐち
陰口
をいわないで、そのひと
人
にめん
面
とむ
向
かっていいなさい。
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
たぶん
かのじょ
彼女
のせんざい
潜在
いしき
意識
のなか
中
にそういうしょうどう
衝動
があったんでしょうね。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
たぶんね。でも、ほんのちょっとしたことでも
りかい
理解
にくる
苦
しむことがあるのよ。
Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations.
たとえ
ぶた
豚
がそら
空
をと
飛
ぶようなことがあっても、わたし
私
はかのじょ
彼女
をしん
信
じる。
Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
たとえ
たいよう
太陽
がにし
西
からのぼ
登
るようなことがあっても、わたし
私
のかんが
考
えはか
変
わりません。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ
たいよう
太陽
がにし
西
からのぼ
昇
るようなことがあっても、わたし
私
のけっしん
決心
はか
変
わらない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ
たいよう
太陽
がにし
西
からで
出
るようなことがあっても、けっ
決
してやくそく
約束
はやぶ
破
りません。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.
だからハトは
じぶん
自分
のあたま
頭
のうえ
上
にあるじば
磁場
をかん
感
じることができるがちきゅう
地球
のじば
磁場
をかん
感
じることができない。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
タイではすでに
かんそう
乾燥
しすぎてべいさく
米作
ができなくなったちほう
地方
もある。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
ダイエットを
つづ
続
けなければスリムなままでいるみこ
見込
みはほとんどない。
There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
そんなに
らんぼう
乱暴
にふるまうなんて、クリスにしてはふつう
普通
ではありませんでした。
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.

