部
Components
2724 results found using grammar と
GRAMMAR MATCH
きょう
今日
では、ますます
おお
多
く
の
ひと
人
がよりよい
きゅうりょう
給料
とより
たか
高
い
ちい
地位
を
もと
求
めて
てんしょく
転職
している
。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
いま
今
わたし
私
は
ははおや
母親
が
ひとまえ
人前
で
しゃこう
社交
じれい
辞令
をつかっていたにすぎないと
りかい
理解
しました
。
Now I understand that my mother was only trying to be polite in public.
こくおう
国王
とその
かぞく
家族
は
おうきゅう
王宮
に
す
住
んでいる
。
The king and his family live in the royal palace.
こうじょう
工場
はこの
ふうけい
風景
の
おてん
汚点
となっている。
These factories are a blot on the landscape.
む
向
こう
を
はし
走
っている
おとこ
男
の
こ
子
と
いぬ
犬
をご
らん
覧
なさい。
Look at the boy and the dog that are running over there.
こじき
乞食
は
くうふく
空腹
と
ひろう
疲労
でめまいがした。
The beggar was dizzy with hunger and fatigue.
ことば
言葉
は
ひと
人
となって、
わたし
私
たち
の
あいだ
間
に
す
住
まわれた
。
The word became flesh and lived for a while among us.
い
言
って
いいことと
わる
悪
い
ことがあるだろ。
There are some things you can say and some things you can't.
げんだい
現代
ぶんめい
文明
は
かがく
科学
と
きょういく
教育
の
きばん
基盤
の
うえ
上
に
な
成
り
た
立
っている
。
Modern civilization rests on a foundation of science and education.
きび
厳
しさ
と
あま
甘
さ
の
ちゅうかん
中間
を
み
見
つける
。
Find a mean between harshness and indulgence.
げんこう
原稿
とコピーは
ようい
容易
に
みわ
見分
け
が
つ
付
く
。
The original and the copy are easily distinguished.
けんこう
健康
と
かいかつ
快活
さ
は
び
美
を
う
生
む
。
Health and gaiety foster beauty.
つき
月
とすっぽん。
They are as different as day and night.
けっこん
結婚
は
ふたり
2人
が
たが
互
い
を
りかい
理解
し
あ
会
えば
すばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
きみ
君
は
さけ
酒
とたばこをやめるべきだ。
You should give up drinking and smoking.
きみ
君
と
ぼく
僕
とは
おな
同
い
どし
年
だ。
You and I are the same age.
くうき
空気
と
みず
水
がなければ、
わたし
私
たち
は
い
生
きる
ことはできないだろう。
If it were not for air and water, we could not live.
そら
空
と
やま
山
の
たいひ
対比
が
せんれつ
鮮烈
だ。
The contrast between the sky and the mountain is striking.
くろう
苦労
と
しんぱい
心配
で
かれ
彼
の
けんこう
健康
はそこなわれることになった。
Toil and worry caused his health to break down.
きん
金
と
わたし
私
とは
たにん
他人
どうし
同士
だ。つまり、
まず
貧
しい
のだ。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.
きんべん
勤勉
とすばらしいビジネス
かんかく
感覚
により、
かのじょ
彼女
は
ゆうふく
裕福
になった。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
きょういく
教育
しせつ
施設
を
かくじゅう
拡充
する
かね
金
をもっと
おお
多
く
と
のぞ
望
んでいる
。
People want more money to expand educational institutions.
さかな
魚
と
にく
肉
はともに
えいよう
栄養
があるが、
こうしゃ
後者
のほうが
ぜんしゃ
前者
より
ねだん
値段
が
たか
高
い
。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
ぎゅうにゅう
牛乳
と
たまご
卵
を
ま
混
ぜ
なさい。
Blend milk and eggs together.
ぎゅうにく
牛肉
と
しょう
小
ひつじ
羊
の
にく
肉
のうちどちらがお
この
好
み
ですか。
Have you got any preference between beef and lamb?
きゅうでん
宮殿
には
こくおう
国王
と
おうひ
王妃
が
す
住
んでいる
。
In the palace live the king and the queen.
きゅうかちゅう
休暇中
、
あね
姉
と
わたし
私
は
ふじさん
富士山
の
ふもと
麓
にある
ちい
小
さな
むら
村
に
たいざい
滞在
した
。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
きゅうか
休暇
のプランについて
つま
妻
と
わたし
私
の
いけん
意見
は
いっち
一致
した
。
My wife and I agreed on a holiday plan.
さかだ
逆立
ち
をした
とき
時
くび
首
がガクンとなりました。
My neck snapped when I did a headstand.
きつえん
喫煙
と
はい
肺
ガンには
かんれん
関連
がありますか。
Is there a link between smoking and lung cancer?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×