Components
1759 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
るすちゅう
留守
ウェストという
ひと
から
でんわ
電話
あった
A person named West called while you were out.
るすちゅう
留守
スミスさんという
ほう
ました

A Mr. Smith came while you were out.
るすちゅう
留守
いい
いるです
Behave yourself during my absence.
りっしでんちゅう
立志伝
ひと

He is a self-made man.
よていび
予定日
いちがつ
1月
ちゅうじゅんごろ
旬頃
です
I'm expecting my baby in the middle of January.
よさん
予算
いってい
一定
きかんちゅう
期間
ししゅつ
支出
みこ
見込
まれる
しゅうにゅう
収入
あわせた
けいかく
計画
です
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
ゆうびんきょく
郵便局
まち
ちゅうしんぶ
心部
ある
The post office is located in the center of the town.
やちゅう
だいどころ
台所
もの
こわ
れる
おと
した
I heard something crashing in the kitchen in the middle of the night.
やちゅう
あめ
った
ので
みち
たいへん
わる
かった

The roads were very muddy since it had rained during the night.
もんだい
問題
じんぶつ
人物
もっか
目下
アメリカ
たいざいちゅう
滞在
である
The person in question is now staying in America.
もくせい
木星
しゅうへん
周辺
まわ
っている
もっと
ちい
さな
わくせい
惑星
ケプラー
がいしゅつちゅう
外出
おう
まわ
かこ
ごえい
護衛
おも
いだした
のでそれ
えいせい
衛星
なづ
名付
けた

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
けいさつ
警察
いちにちちゅう
一日
まいご
迷子
なった
しほうはっぽう
四方八方
さが
まわ
っていた

The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
あした
明日
あめ
れば
わたし
いちにちじゅうか
一日
います
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
あした
明日
いま
ごろ
わたし
たち
ふじさん
富士山
とざんちゅう
登山
でしょ
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
むり
無理
おも
ねんじゅう
しごと
仕事
ていっぱい
手一杯
ひと
から
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
むぼう
無謀
おとこたち
男達
なんきょく
南極
たんけんちゅう
探検
とうし
凍死
した

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.
まんいち
万一
わたし
るすちゅう
留守
かれ
でんわ
電話
かけてきたら
かえ
わたし
ほう
から
でんわ
電話
かける
Should he call me in my absence, please tell him that I will call him back.
まいにち
毎日
マンハッタン
ちゅうしんぶ
心部
いく
じかん
時間
はん
かかる
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.
ぼく
せいしゅん
青春
ただちゅう

We are in the heyday of youth.
ぼく
だいがく
大学
こうしゃ
校舎
こん
ふくおかし
福岡市
ほくぶ
北部
さんぷく
山腹
けんちくちゅう
建築
です
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
ぼく
るすちゅう
留守
へや
部屋
そうじ
掃除
しておいて
くだ
さい

Please put my room in order while I am out.
ぼく
るすちゅう
留守
だれ
から
でんわ
電話
あったら
まで
かえ
つた
えておいてくれ

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
ぼく
こん
しゅうりちゅう
修理

My car's in the shop.
べんきょうちゅう
勉強
じゃま
邪魔
しないでくれ
Don't distract me while I am studying.
べいこく
米国
つうか
通貨
たいりょう
大量
っている
とうきすじ
投機筋
たいこう
対抗
して
しゅようこく
主要国
ちゅうおう
ぎんこう
銀行
しじょう
市場
だい
きぼ
規模
きょうちょう
協調
かいにゅう
介入
おこな
った

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
べいこく
米国
はんざいしゃ
犯罪者
ほとんど
まやく
麻薬
ちゅうどく
である
Many criminals in America are addicted to drugs.
ものごと
物事
ちゅうとはんぱ
途半端
っている
より
まった
らない
ほう
まし
One may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly.
ぶっし
物資
はる
にんげん
人間
いじょう
以上
ちきゅう
地球
ひょうめん
表面
いどう
移動
つづ
けている
いだい
偉大
りょこうしゃ
旅行者
さいげん
再現
ない
ぶっし
物資
なが
せかいじゅう
世界
こうかん
交換
されている
それ
ちきゅうじょう
地球上
ひと
ばしょ
場所
ぼうえき
貿易
かか
わらない
ところほとんどないこと
いみ
意味
する

Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
ふうどびょう
風土病
たい
する
よぼう
予防
せっしゅ
接種
けていた
100
じんちゅう
ひとり
1人
たない
ということ
みいだ
見出
された

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
ちち
わたし
おとうと
しょうちゅう
たま
ようかわいがった
My brother was the apple of my father's eye (literally: My father loved my younger brother like a ball in his palm).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×