部
Components
132 examples found
containing 'あいつ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
てきざいてきしょ
適材適所
。あいつはコンピューターをいじくっていたほう
方
がい
生
きい
生
きしているよな。
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
あいつ、
ぜったい
絶対
ペーパータオルつか
使
わないんだぜ。ちきゅう
地球
にやさ
優
しいやつってことだよな。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.
あいつは
うみせんやません
海千山千
だから、と
取
りひ
引
きあいて
相手
としてはかなりてづよ
手強
いぞ。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつ
お
追
いつめられたらなに
何
するかわ
分
からないぞ。きゅうそ
窮鼠
ねこ
猫
をか
噛
むってこともあるからな。き
気
をつ
付
けるにこ
越
したことはない。
You don't know what he might do if you push him too far. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice. I'd say you can't be too careful.
あいつにはまいったよ。どんなに
きび
厳
しくおこ
怒
っても、やなぎ
柳
にかぜ
風
とう
受
けなが
流
すだけだよ。
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
あいつが
ひんこう
品行
ほうせい
方正
だって。とんでもない。うら
裏
でなに
何
をやってるかし
知
らないからそんなことい
言
えるんだよ。
You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.
あいつは
くち
口
ばかりで、せいい
誠意
がないね。こうげんれいしょく
巧言令色
すく
少
なしじん
仁
とはよくいったもんだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
あいつまた
ま
待
ちあ
合
わせのじかん
時間
におく
遅
れてくるかもしれないから、しゅうごう
集合
は7じ
時
だってだめ
駄目
をお
押
しておいてよ。
He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
あいつって
じゆう
自由
き
気
ままにく
暮
らしてるよな。ちょっとはお
落
ちつ
着
いたほう
方
がいいんじゃないかな。
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.
あいつも
うみせんやません
海千山千
だから、あいて
相手
ととりひき
取引
させてもかなりて
手
づよいぞ。
With all of the tricks he has mastered, he will be able to deal with the most formidable client.
あいつの
いんぎんぶれい
慇懃無礼
なもののい
言
いかた
方
、おも
思
いだ
出
すだけでふゆかい
不愉快
になるよ。
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.