部
Components
984 examples found containing 'きゅ' (results also include variant forms and possible homonyms)
しはいにん
支配人
は
にしゅうかん
２週間
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
かれ
彼
に
まえわた
前渡
しした。
The manager advanced him two weeks' wages.
かれ
彼
らは
きゅうりょう
給料
を
あ
上
げるように
ようきゅう
要求
した。
They made a claim for higher pay.
ごく
わず
僅
かな
きゅうりょう
給料
で
く
暮
らしています。
I make a living on quite a low salary.
きゅうりょう
給料
が
やす
安
いからといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
してはいけない。
You should not despise a man because he is poorly paid.
すずめ
雀
の
なみだ
涙
ほどの
きゅうりょう
給料
では
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
たない。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
わたし
私
は
かこ
過去
さん
3
ねんかん
年間
、
わたし
私
の
きゅうりょう
給料
の
よんぶん
4分
の
いち
1
を
ちょきん
貯金
している。
I have put aside one fourth of my salary for the last three years.
きゅうりょう
給料
は
ろうどうしゃ
労働者
の
ねんれい
年齢
との
かんれん
関連
で
こと
異
なってくる。
Wages vary in relation to the age of the worker.
わたし
私
の
きゅうりょう
給料
は
しゅうきゅう
週給
です。
I am paid by the week.
ろうどう
労働
は
けいざいめん
経済面
の
りえき
利益
、つまり
きゅうりょう
給料
を
よ
選
るのに
ひつよう
必要
なだけでなく、
しゃかいてき
社会的
およ
及
び
しんりてき
心理的
よっきゅう
欲求
、つまり、
しゃかい
社会
の
りえき
利益
のために
なに
何
かをしているという
かん
感
じを
いだ
抱
くためにも、
ひつよう
必要
なのである。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
かくじん
各人
の
きゅうりょう
給料
はその
はたら
働
きに
ひれい
比例
していた。
Each man's pay was in proportion to his work.
かくじん
各人
の
きゅうりょう
給料
は
はたら
働
いた
ぶん
分
に
ひれい
比例
する。
Each man's pay will be in proportion to his work.
かれ
彼
は
じどうしゃ
自動車
を
か
買
うために
きゅうりょう
給料
の
だい
大
ぶぶん
部分
を
ちょきん
貯金
している。
He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
その
としお
年老
いた
のうえんぬし
農園主
は
かれ
彼
にあまり
きゅうりょう
給料
を
はら
払
いませんでした。
The old farmer did not pay him much money.
あの
かいしゃ
会社
は
きゅうりょう
給料
が
よ
良
いそうだ。とはいえ、
しごと
仕事
は
まいにち
毎日
とても
たいへん
大変
らしい。
That company pays well. Even so, the work seems to be difficult every day.
ちんぎん
賃金
や
きゅうりょう
給料
は
ていきてき
定期的
に
う
受
け
と
取
る
きゅうよ
給与
のことです。
Wages and salary are pay received at regular times.
しはいにん
支配人
は２
しゅうかん
週間
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
かれ
彼
にわたした。
The manager advanced him two weeks' wages.
ろうどうしゃ
労働者
は、
きゅうりょう
給料
の
ねあ
値上
げやより
よ
良
い
ろうどう
労働
じょうけん
条件
を
もと
求
めて、ストライキをすることができる。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
すこ
少
しの
きゅうりょう
給料
をやりくりして
く
暮
らしていくのは
むずか
難
しいと
かれ
彼
は
おも
思
った。
He found difficulty in making ends meet on his small salary.
きゅうりょう
給料
の
てん
点
からはその
しごと
仕事
は
みりょくてき
魅力的
だ。
In terms of salary, that job is fantastic.
かれ
彼
は
わたし
私
の
きゅうりょう
給料
の３
ばい
倍
かせ
稼
ぐ。
He earns three times as much as me.
しゃちょう
社長
は
われわれ
我々
の
きゅうりょう
給料
を
すこ
少
しあげることすら
お
惜
しんだ。
Our boss begrudged us even a small raise in pay.
しごと
仕事
が
ひと
等
しければ
きゅうりょう
給料
も
ひと
等
しくなければならず、そうでない
ばあい
場合
には、その
あくしゅう
悪習
をどんなにしてでも
そし
阻止
しなければならない。
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
かれ
彼
は
わたし
私
の
にばい
二倍
の
きゅうりょう
給料
を
え
得
ている。
He is earning twice my salary.
わたし
私
たちは
おっと
夫
の
やす
安
い
きゅうりょう
給料
でどうにかやっと
く
暮
らしているだけです。
We only just manage to keep afloat on my husband's small salary.
インフレで
きゅうりょう
給料
が
たか
高
い
せいかつひ
生活費
に
お
追
いつかない。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
きみ
君
が
じぶん
自分
の
しごと
仕事
ぶりを
みと
認
められる
まえ
前
に
きゅうりょう
給料
の
ねあ
値上
げのことをいうと、
ほんまつてんとう
本末転倒
しているのではないかと
わたし
私
は
おも
思
いたくなる。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
きゅうりょう
給料
を
つか
使
い
は
果
たしてしまったが、
わたし
私
にはいざというときに
たよ
頼
る
ぎんこう
銀行
よきん
預金
がある。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
げんざい
現在
の
かれ
彼
の
きゅうりょう
給料
は
じゅう
１０
ねん
年
まえ
前
の２
ばい
倍
だ。
His income is now double what it was ten years ago.
つきづき
月々
きゅうりょう
給料
の
いちぶ
一部
を
ちょきん
貯金
しておけば
そん
損
はないよ。
It will pay you to save a part of your salary each month.
あなたは
きゅうりょう
給料
が
わたし
私
の２
ばい
倍
なので、
わたし
私
よりもお
かねも
金持
ちです。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×