Components
107 examples found containing 'こんなに'
わたし
こんなに
あま
アイスクリーム
べる
やめなければならない
I've got to stop eating such sweet ice cream.
どうしてこんなにいたるところペーパークリップある
わたし
りかい
理解
できなかった
Why paperclips kept showing up everywhere, I could not understand.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
こんなにすてきな
たいけん
体験
でき
出来
わたし
なんて
しあわ
せな
でしょ
I'm really happy to have had such a great time.
すこ
めていた
だけませんごめんなさいこんなに
ばしょ
場所
とっていたなんて
きづ
気付
きません
でした
"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
こんなに
さかな
ねる
ことめったにないあのオルガン
おと
するようになってからだ。
りょうし
漁師
いったものありました
There was even a fisherman who remarked, “Rarely have I seen the fish this lively. It all began with that organ’s sound!”
かれ
こんなに
おそ
きている
おかしい
おも
った

I thought it strange that he should be up so late.
よる
こんなに
おそ
ひとり
かける
なんて
って
はいけません
You must not insist on going out alone so late at night.
こんなに
なが
あいだ
たよ
便
げなかった
こと
びしなければなりません

I must apologize for not having written for such a long time.
はじめましてジェイムズさんこちらこそあなた
いできて
こんなに
うれ
しい
ことありません
"How do you do, Mr James?" "Fine, thanks for asking. Nice to meet you."
こんなに
やす
ねだん
値段
ならこのペン
ほんとう
本当
どく

This pen is a real bargain at such a low price.
こんなにまとめて
おんがく
音楽
いた
じつ
じゅうねん
十年

I haven't listened to this much music in one sitting for at least ten years.
こんなに
めいわく
迷惑
かけてすいません
I'm sorry to cause you all this trouble.
かのじょ
彼女
こんなにおびえたこと
なかった
Never was she so frightened.
あなたこんなに
はや
またおきて
うご
まわ
れる
ようなって
ほんとう
本当
よかった
How nice to see you up and about again so soon!
ある
ひと
こうい
好意
とち
土地
していただける
ことになり
ゆうじん
友人
けんちく
建築
さんほとんど
もう
どがいし
度外視
して
ててくれる
というのでこんなにうまい
はなし
ない
おも
あいて
相手
わらぬ
うちあちこち
しゃっきん
借金
して
こうじ
工事
ちゃくしゅ
着手
した
とたん
わたし
はいけっかく
肺結核
にゅういん
入院
しなければならぬ
はめとなった
Because someone was willing to let me borrow the land as a favor, and a friend who is an architect said he would build the house without regard for his own margins, I thought this was the chance of a lifetime, and so before these people changed their minds I took out several loans, but right as we were starting construction I contracted pulmonary tuberculosis and was forced to check into hospital.
Source: 生きものたちの部屋宮本輝
いま
まで
いちど
一度
わたし
こんなに
うつく
しい
じょうけい
情景
ことがない
Never have I seen such a beautiful scene.
こんなに
なが
きょり
距離
ある
いた
なんて
かれ
けんきゃくか
健脚家
ちが
いない

He must be a good walker to have walked such a long distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×