Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

169 examples found containing 'ざる' (results also include variant forms and possible homonyms)

むと

まざるとにかかわらず、

は

ばなければなりません。

You must learn English whether you like it or not.

は

の

を

せざるをえない。

We cannot help respecting his courage.

は

にその

を

なかった。

We had no choice but to leave the matter to him.

は

が

んだものとあきらめざるを

なかった。

We could not but give him up for dead.

は

しゅっぱつ

を

ない。

We can't avoid postponing our departure.

ぎたるはなお

ばざるがごとし。

Too much water drowned the miller.

かをせざるをえないという

、それを

けたりできないという

である。

If you say that you cannot help doing something, you mean you cannot prevent or avoid it.

を

なかった。

We had to call off the game because of rain.

わたしは

の

を

んではいなかったが、

けざるをえなかった。

I didn't want his help, but I had to accept it.

ロバートはとても

しかったのでゴルフの

いを

なかった。

Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.

もし

な

を

めるなら、

に

ない。

If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.

その

じょうだん

には

なかった。

We could not help laughing at the joke.

その

には

は

なかった。

I couldn't help laughing at the sight.

そのニュースを

いてがっかりせざるをえなかった。

I could not but feel disappointed at hearing the news.

は

で

かざるをえなかった。

More often than not, he had to go in person.

ぐずぐずしていたために、

いホテルに

まらざるをえなくなった。

The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.

は、

つ

つ

はせずに、

ばかりたれているので、ついに

は

をはっきりしろと

わざるをえなかった。

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.

たちはその

に

で

なくなるだろう。

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.

は

を

ない。

One can't quarrel with destiny.

わたしたち

は、

あくてんこう

のため、

をキャンセルせざるを

なかった。

On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.

けいやくしょ

に

してしまったので、

はあと５

かざるをえなかった。

By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.

の

で、

たいしょくしゃ

の

くが

に

なかった。

The stock market crash forced many retirees back into the job market.

し。

Never too much of anything.

ホテルはその

、

だったので、

い

は

か

らざるをえなかった。

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.

この

に

を

せざるをえない。

I cannot but regret the time wasted in this discussion.

しゃちょう

が

は

を

えざるをえない。

We are subject to change our plans if the president disagrees.

らは

を

わざるをえなかった。

They had had to use what money they had.

は

しゃっきん

で

が

らなくなり、

を

さざるえなかった。

He was deep in debt, and had to part with his house.

は

をせざるはえなかったが、したくはなかった。

He had to, but didn't want to, do the job.

は

がないために

をあきらめざるをえなかった。

He had to give up the trip for lack of money.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×