部
Components
1165 examples found
containing 'しゅう'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しけい
死刑
せいど
制度
はべいこく
米国
のさまざま
様々
なしゅう
州
ではいし
廃止
されている。
The death penalty has been abolished in many states in the USA.
わたしたち
私達
のせんせい
先生
は、わたしたち
私達
のがっこう
学校
がしゅう
州
でいちばん
一番
だというが、あるいみ
意味
でそれはほんとう
本当
のことだ。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
しゅう
週
に３じかん
時間
のべんきょう
勉強
では１つのげんご
言語
をしっかりおぼ
覚
えるのにじゅうぶん
十分
ではないだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
わたし
私
はきんしゅ
禁酒
をちか
誓
ったが、けっきょくじ
結局次
のしゅう
週
からまたの
飲
みはじ
始
めた。
I swore off drinking only to start again the next week.
その
ちい
小
さなちほう
地方
はしゅう
州
（カウンティ）とよ
呼
ばれており、それぞれのしゅう
州
にしゅうぎかい
州議会
があります。ウェストハンプトンぎかい
州議会
もそのひとつです。
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
なんぶ
南部
のしゅう
州
へとうき
冬期
にりょこう
旅行
すると、こん
今
りょこう
旅行
するよりもりょうきん
料金
がたか
高
くなります。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
その
しゅう
州
のりっぽうしゃ
立法者
はじだいおく
時代遅
れのほうりつ
法律
をはいし
廃止
した。
The legislator of that state did away with outdated laws.
あんぜんせい
安全性
がかいぜん
改善
されないかぎ
限
り、２０１０ねん
年
までにジェットりょかくき
旅客機
はしゅう
週
に１ど
度
のわりあい
割合
でそら
空
からお
落
ちるじたい
事態
になっているかのうせい
可能性
があると、ボーイングしゃ
社
のぶんせき
分析
はよそく
予測
している。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
しゅう
州
きょういく
教育
いいんかい
委員会
はあるがっこう
学校
をへいこう
閉校
したいとおも
思
っていますが、そのかんが
考
えにどうい
同意
しないひとびと
人々
もいます。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
がいこく
外国
でのせいかつ
生活
がどんなにいそが
忙
しくても、かれ
彼
はかなら
必
ずしゅう
週
いっかい
１回
はここく
故国
のちちはは
父母
にてがみ
手紙
をか
書
いていた。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
クリントン
じんえい
陣営
は、りょう
両
しゅう
州
でオバマがと
取
ったはくじんひょう
白人票
をと
取
りくず
崩
そうとひっし
必死
になった。
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.
そして
つぎ
次
に、しゅう
州
についてですが、どんなしゅう
州
でもいいですから、そのしゅう
州
がいつ
五
つかむっ
六
つのちいき
地域
にわ
分
かれているとかんが
考
えてください。
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
すべての
ほったん
発端
は、１９５５ねん
年
じゅうにがつ
１２月
ついたち
１日
、アラバマしゅう
州
モントゴメリーでお
起
こったじけん
事件
であった。
It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
「
いちにち
１日
はち
８
じかん
時間
、しゅう
週
よんじゅう
４０
じかん
時間
」というろうどう
労働
きじゅんほう
基準法
がさだ
定
めるろうどう
労働
じかん
時間
のきせい
規制
をとくてい
特定
のホワイトカラーだけじょがい
除外
する「ホワイトカラー・エグゼンプション」のぎろん
議論
がすす
進
んでいる。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
