Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

190 examples found containing 'まるで'

その

は

いをまるで

のようにうまくあしらった。

The woman managed the drunk as if he were a child.

の

う。

Sometimes he acts as if he were my boss.

が

のお

ちであるかのようにお

を

う。

My wife spends money as if I were the richest man in town.

はまるでなにも

こらなかったかのように

しつづけた。

He went on talking as though nothing had happened.

はまるでその

を

んだことがあるような

りである。

He speaks as if he had read the book before.

まるでそれが

の

かのように。

Just as if that was proof that that English was correct.

い

であったかのような

つきであった。

She looked as if she had been sick for a long time.

はまるで６

の

いた。

He cried as if he were a boy of six.

その

は、

な

であるかのような

をする。

The boy talks as if he were a great scholar.

に

になってしまった。

で

をしたのかまるで

えていないんだ。

I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.

その

のようなことを

う。

The child talks as if he were a man.

その

をした。

The thief disguised himself as a policeman.

まるでつい

のことのようにはっきりとあの

を

えている。

I remember the event as vividly as if it were just yesterday.

は、

にほんじん

かのように

す。

He speaks Japanese as if he were Japanese.

ジョディはまるで

でも

をしている。

Jody looks as if she had seen a ghost.

もなかったかのように

しつづけた。

He went on talking as though nothing had happened.

しょうじょ

せた。

The girl vanished like magic.

は、まるで

い

であったかのような

をしている。

She looks as if she had been ill for a long time.

ってるかのようにはなす。

He talks as if he knew everything.

まるで

が

んでしまったかのように

は

くなった。

The sky became as dark as if the sun had sunk.

ジョンが

ってきたとき、

でもみたように

い

つきだった。

When John came back, he looked pale as if he had seen a ghost.

らはまるで

にならない。

のチームはもう

だ。

They're no competition; our team can beat them hands down.

ひゃくまんちょうじゃ

らしている。

He lives as if he were a millionaire.

で

ちだった。

I feel like crying out loud as if I were a little girl.

はまるでこの

のことをなんでも

っているような

をきく。

She talks as if he knew everything under the sun.

がした。

I felt as if I were an uninvited guest.

まるで

を

いてすとんと

にはまりこんでしまうみたいに。

Just as though while walking along the street she suddenly got stuck in a gaping hole.

Source: ねじまき鳥クロにカル（村上春樹）

わたしたち

は、

のエネルギー

むじんぞう

であるかのように

ってきた。

We have used earth's energy resources as if they were limitless.

が

ってないようだけど、まだまだ

が

けてないんだろうな。

I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.

の

であるかのような

ぶりだった。

She talked as if she were my mother.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×