部
Components
2192 examples found
containing 'もん'
(results also include variant forms and possible homonyms)
つごう
都合
のわる
悪
いこと、そうそうかく
隠
しとおせるもんじゃないよ。あくじ
悪事
せん
千
さと
里
をい
行
く、っていうだろう。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
けっこんしき
結婚式
のスピーチでくよくよすることはない。いざとなったらそっきょう
即興
でもうまくいくもんだよ。
Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there.
あいつは
くち
口
ばかりで、せいい
誠意
がないね。こうげんれいしょく
巧言令色
すく
少
なしじん
仁
とはよくいったもんだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
「なんて
い
言
ってるの？」「のりと
祝詞
もし
知
らないのか？」「のりと
祝詞
？」「しんとう
神道
のじゅもん
呪文
のようなもん。」
"What is she saying?" "You don't even know 'norito'?" "Norito?" "It's something like a Shinto spell."
ろんぶん
論文
だなんて・・・わたし
私
がか
書
いてるのは、ただのずいそう
随想
、エッセイみたいなもんですよ。
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
けむる
きりさめ
霧雨
のた
田
んぼみち
道
をゆられてい
行
くほろぐるま
幌車
のうし
後
ろかげ
影
をお
追
うようなき
気
がして、なつかしいわがや
家
のもん
門
のやなぎ
柳
がむね
胸
にゆらぐ。
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
さいきん
最近
おも
思
いもよらないじけん
事件
がおお
多
いね。じじつ
事実
はしょうせつ
小説
よりき
奇
なり、とはよくい
言
ったもんだよ。
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
もん
門
からい
入
りかけていたふじん
婦人
とそのもんばん
門番
にと
止
められた。
The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper.
スーパーのビニール
ぶくろ
袋
って、ごみい
入
れるいがい
以外
につか
使
いみち
道
ないもんかな。
There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them.
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
作
られたゲームには、いっしょうけんめい
一生懸命
にと
取
りく
組
むのがれいぎ
礼儀
なんだよ？ポーズボタンなんてお
押
したらゲームにしつれい
失礼
だもん。
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
いま
今
は、らいげつ
来月
のかいがい
海外
りょこう
旅行
のことでもうあたま
頭
がいっぱいよ。だって、ひさびさ
久々
なんだもん。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
たてもの
建物
とともにすきや
数奇屋
ふう
風
のもん
門
、しきち
敷地
ない
内
のじゅもく
樹木
などがいったい
一体
となって、だれ
誰
もがかまくら
鎌倉
らしさをかん
感
じるみりょくてき
魅力的
なけいかん
景観
をつ
創
りし
出
しています。
The villa itself, its sukiya-style gate and the trees in the grounds create an attractive scene that anyone will feel is typical of Kamakura.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
