部
Components
119 examples found
containing 'わざ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はわざわざいしゃ
医者
にみ
診
てもらいにい
行
ったのに、ふざい
不在
だった。
I went all the way to see my doctor, only to find him absent.
その
せいじか
政治家
はしんらい
信頼
をうらぎ
裏切
ったことをわざわざあやま
謝
ろうとはしなかった。
The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
わざわざ
にく
憎
まれやく
役
をか
買
ってで
出
るようだが、でもひと
一
つき
聞
きたいね。きたい
期待
しているようなきゃく
客
がもしひとり
一人
もいなかったらどうすればいいんだ。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
かれ
彼
はクリスマスに、ほんとう
本当
にすてき
素敵
なもけい
模型
ひこうき
飛行機
をわたし
私
にわざわざか
買
ってくれた。
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
かれ
彼
は、そのけいかく
計画
をわたし
私
とはな
話
しあ
合
うために、わざわざわたし
私
のしょくば
職場
にやってきた。
He came all the way to my office to discuss the plan with me.
かのじょ
彼女
はクリスマスに、ほんとう
本当
にすてき
素敵
なもけい
模型
ひこうき
飛行機
をぼく
僕
にわざわざか
買
ってくれた。
At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
くち
口
はわざわ
災
いのもと
元
。つまらないことはしゃべらないほう
方
がいい。
It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
かれ
彼
はかいしゃ
会社
をくびになったんだけど、わざわいてん
転
じてふく
福
となすで、みごと
見事
どくりつ
独立
したからえら
偉
いよ。
His old company gave him the shaft. But I admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.
せきゆ
石油
はてん
天
のめぐ
恵
みであるだけでなくわざわ
災
いのもとでもある、とそのせいたい
生態
がくしゃ
学者
はわたし
私
たちにけいこく
警告
した。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
あなたには
わざわい
禍
のぜんちょう
前兆
であるかべじょう
壁上
のか
書
きものがよ
読
めるかもしれないが、わたし
私
にはちんぷんかんぷんだ。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.