部
Components
134 examples found
containing '代わる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
くうき
空気
おせん
汚染
のもんだい
問題
があるので、じてんしゃ
自転車
がじどうしゃ
自動車
にとってかわるひ
日
があるかもしれない。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
かいしゃ
会社
はがっぺい
合併
によってすべてがかわり、こんらん
混乱
じょうたい
状態
がつづ
続
いています。
The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
あいつ
よ
酔
うとひと
人
がか
変
わるからいっしょ
一緒
にの
飲
みたくないんだよ。
He's a different person when he's drunk, so I don't like to drink with him.
わたし
私
があなたにかわってすべ
全
ておこな
行
いますから、あなたはただここでま
待
っているだけでいいのです。
I'll do everything for you, so you have only to wait here.
じんせい
人生
のか
変
わるヤツらをたか
高
みのけんぶつ
見物
してるほうがおもしろ
面白
いって。
It's far more interesting to watch the ones whose lives are changed.
また
しぐれ
時雨
がていおん
低温
のときにか
変
わるゆき
雪
やかざはな
風花
をゆきしぐれ
雪時雨
とよ
呼
ぶちほう
地方
がある。
Also, drizzle which changes to snow or snow flurries when the temperature is low is called snow drizzle in some regions.
「
ほくりく
北陸
しんかんせん
新幹線
でなに
何
がか
変
わるか?:たかやま
高山
、しらかわごう
白川郷
をよう
擁
するぎふ
岐阜
からみ
見
たみらい
未来
」
title (book, album etc.)
What Will Change Thanks to the Launch of the Hokuriku Shinkansen? The Future as Seen from Gifu, (the Prefecture Containing) Takayama and Shirakawa-go
「
ひたん
悲嘆
があいぼ
哀慕
にか
変
わるとき:つま
妻
をうしな
喪
ったせいしんかい
精神科医
のこころのきろく
記録
」
title (book, album etc.)
When Grief Changes Into a Cherished Memory: The Records of the Heart of a Psychiatrist Who Lost His Wife
なが
長
くきび
厳
しいふゆ
冬
がお
終
わっておだ
穏
やかであたた
暖
かいはる
春
にと
取
ってかわった。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
ぶっしつ
物質
がちょくせつ
直接
こたい
固体
からきたい
気体
にか
変
わるかてい
過程
をしょうか
昇華
という。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
いろいろ
かんが
考
えてみるとわたし
私
のしゅかん
主観
ですが、プレゼントはどれだけきも
気持
ちがこめられているかでかち
価値
がかわってくるのだとおも
思
います。
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.