部
Components
121 examples found
containing '備'
たいき
大気
はせいぶつ
生物
がはんのう
反応
するかんきょう
環境
のしゅよう
主要
なぶぶん
部分
をこうせい
構成
しており、おお
大
きいなてんねん
天然
しげん
資源
のも
持
つとくちょう
特徴
をこうど
高度
にそな
備
えている。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
てんさい
天才
とはじゅうらい
従来
、せんてんてき
先天的
にぜつだい
絶大
などりょく
努力
をなしえ
得
るのうりょく
能力
をそな
備
えたもの
者
とのていぎ
定義
がくだ
下
されてきた。
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
しょくちゅうしょくぶつ
食虫植物
は、こんちゅう
昆虫
をと
捕
らえるためのさまざま
様々
なしゅるい
種類
のわな
罠
をそな
備
えている。
Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
にんげん
人間
もきょくど
極度
にさむ
寒
いおんど
温度
にたい
対
しては、ぼうぎょ
防御
そうち
装置
をそな
備
えている。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
は
腫
れたひ
日
にかさ
傘
をは
貼
ってあめ
雨
のひ
日
にそな
備
えよ。
kotowaza
Put up your umbrella on a fine day to prepare for a rainy day.
せんせい
先生
はテストにそな
備
えてわたし
私
たちにいっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
するようにちゅうい
注意
した。
The teacher reminded us to study hard for the test.
がっこう
学校
はおさな
幼
いものがしゃかい
社会
せいかつ
生活
にそな
備
えるてだす
手助
けをするためにはじ
始
められた。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
きた
来
るとちゅう
途中
、おみせ
店
によ
寄
ってしょくざい
食材
をか
買
ってき
来
たんです。そな
備
えあればうれ
憂
いなし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
ちゅうぼう
厨房
システムは、ちゅうぼう
厨房
しつない
室内
にいち
位置
するふくすう
複数
のちょうり
調理
そうち
装置
をそな
備
える。
The kitchen system is provided with a plurality of cookers positioned in a kitchen chamber.
しょうばい
商売
をやめるところもおお
多
くなった。しかしよくじょう
浴場
のしょゆうしゃ
所有者
のなか
中
には、きゃく
客
あつ
集
めをねらって、サウナとかうんどう
運動
のためのきぐ
器具
などあたら
新
しいせつび
設備
をそな
備
え、しせつ
施設
にかいぜん
改善
をくわ
加
えたもの
者
もあった。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
まぢか
間近
からみ
見
ると、ものごとはそのけってん
欠点
やほんらい
本来
そな
備
わるみにく
醜
さをろ
露
わにするけいこう
傾向
がある。
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
かのじょ
彼女
はまいにち
毎日
なんじかん
何時間
もれんしゅう
練習
してテニスのしあい
試合
にそな
備
えた。
She prepared herself for the tennis match by practicing for hours every day.
チップがグラス
ひと
一
つのなか
中
の10セントであれば、ウェイトレスはつぎ
次
のきゃく
客
にそな
備
えていそ
急
いでテーブルをかたづ
片付
けようとしてグラスをも
持
ちあ
上
げ、みず
水
がこぼれだし、こと
事
はおしまいということになろう。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.