部
Components
193 examples found
containing '像'
こうべ
神戸
のこうはい
荒廃
は、わたし
私
がそうぞう
想像
していたとおりひど
酷
いものであった。
The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
じがぞう
自画像
をえが
描
くとき、だれ
誰
でもすわ
座
ってじっとじぶん
自分
をみ
見
つめます。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
この
じがぞう
自画像
のわたし
私
があなたをみ
見
つめているようにおも
思
えても、そうではありません。
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
かれ
彼
はひとり
1人
でと
飛
ぶことにな
慣
れていた。そしてかれ
彼
はそうぞう
想像
のなか
中
でなんど
何度
もこのけいろ
経路
をと
飛
んでいたのだ。
He was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
しょうぞうが
肖像画
をか
書
くじゅんび
準備
として、わたし
私
のともだち
友達
はたいしょう
対象
をよくかんさつ
観察
するためのしゃしん
写真
をたくさん
沢山
と
撮
る。
In preparation for painting a portrait, my friend takes many photographs in order to study the subject closely.
もし
でんき
電気
がないと、わたし
私
たちのく
暮
らしがどのようなものになるかそうぞう
想像
できますか。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
たにん
他人
のいけん
意見
をお
押
さえつけることはできても、じぶん
自分
のはつげん
発言
がどんなけっか
結果
にむす
結
びつくかをそうぞう
想像
できていない。
Even if the opinions of others can be supressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.
インターネットの
だんぺんてき
断片的
ニュースをよ
読
んでいるだけですが、まあ、だいたいそうぞう
想像
がつきます。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
だいがくで
大学出
たてのしんじん
新人
はしりょう
資料
をつく
作
ったり、コピーをとったりとうらかた
裏方
しごと
仕事
にてっ
徹
するのだろうと、かって
勝手
にそうぞう
想像
していたのですがみごと
見事
にうらぎ
裏切
られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.