部
Components
256 examples found containing '切'
ほん
本
の
だいきん
代金
を
こぎって
小切手
で
しはら
支払
って
もよいですか。
Can I pay for the book by check?
もう
かみ
髪
を
き
切
ってもらって
もいい
とき
時
ですよ。
だいぶ
大分
の
伸
び
す
過
ぎています
よ。
It's high time you had your hair cut; it has grown too long.
かれ
彼
は
こぎって
小切手
に
しょめい
署名
した
。
He signed the check.
トムは
とお
通
り
を
よこぎ
横切
った
。
Tom walked across the street.
かれ
彼
ら
は
れんしょう
連勝
きろく
記録
が
とぎ
途切
れて
から
じゅう
10
れんぱい
連敗
している
。
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
その
けっか
結果
は
わたし
私
の
きたい
期待
を
うらぎ
裏切
った
。
The results fell short of my expectations.
その
へいし
兵士
たち
は
うらぎ
裏切
った
。
The soldiers turned traitor.
リンダの
おっと
夫
は
かのじょ
彼女
を
うらぎ
裏切
っていた
。
Linda's husband was two-timing her.
さすが、
かれ
彼
は
きたい
期待
を
うらぎ
裏切
らない
ね。
That's just what one would expect of him.
ねこが
わたし
私
のそばを
ちょうど
丁度
いま
今
よこぎ
横切
った
。
The cat has just passed by beside me.
しんさい
震災
に
さい
際
して
も
たがく
多額
の
ぎえんきん
義援金
を
おく
送
ってくれた
たいせつ
大切
な
めいほう
盟邦
―
たいわん
台湾
!
Taiwan―a very important friend that sent us quite a large donation after the earthquake disaster!
このナイフはパンを
うすぎ
薄切
り
にするのにちょうどよい。
This knife is just good for slicing a loaf.
かれ
彼
は、
うらぎ
裏切
り
もの
者
となった。
He has turned traitor.
ほんとう
本当
の
ともだち
友達
なら
きみ
君
を
うらぎ
裏切
っ
たりしないだろう。
A true friend would not betray you.
かれ
彼
は
いきぎ
息切
れしていた
。ずっと
はし
走
っていた
から。
He was out of breath. He had been running.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
しんらい
信頼
を
うらぎ
裏切
った
ことを
しゃざい
謝罪
しなかった
。
He failed to apologize for betraying our trust.
どうろ
道路
を
よこぎ
横切
る
ときは
くるま
車
に
ちゅうい
注意
し
なさい。
When you cross the street, watch out for cars.
わたし
私
は
かいぎ
会議
で
おも
思
い
き
切
って
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
の
述
べた
。
I ventured to say my opinion at the conference.
こうつう
交通
の
はげ
激
しい
とお
通
り
を
よこぎ
横切
る
とき
時
に
は、
ちゅうい
注意
しなければいけません
。
You should be careful in crossing the busy street.
せま
狭
い
みち
道
が
はし
橋
を
よこぎ
横切
り
、
のはら
野原
を
とお
通
り
、
おか
丘
を
こ
越
えて
かよ
通
っていました
。
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
わたし
私
はその
ろうしんし
老紳士
が
とお
通
り
を
よこぎ
横切
って
かど
角
の
みせ
店
に
はい
入
る
のを
み
見
た
。
I saw the old gentleman cross the street and enter the corner store.
いきぎ
息切
れ
がします。
I get out of breath.
かのじょ
彼女
は
ぜんたい
全体
で19時間55
ふん
分
で
およ
泳
ぎ
き
切
った
が、これはそれまでの
きろく
記録
より
じゅう
10
じかん
時間
みじか
短
かった
。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
かれ
彼
は
わたし
私
を
たす
助
けよ
うと
やくそく
約束
した
が、
さいご
最後
の
しゅんかん
瞬間
になって
わたし
私
を
うらぎ
裏切
った
。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.
こぎって
小切手
の
きんがく
金額
は
すうじ
数字
と
もじ
文字
の
りょうほう
両方
で
か
書
いて
くだ
下
さい
。
Write the amount on the check in letters as well as figures.
オリンピック
きょうぎ
競技
で
たいせつ
大切
な
ことは、
か
勝
つ
ことでなく
さんか
参加
する
ことである。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
こぎって
小切手
はABC
しゃ
社
あてに
しはら
支払
われる
ように
ふ
振
り
だ
出
して
ください。
Checks should be made payable to the ABC Company.
わたし
私
は
かれ
彼
を
うらぎ
裏切
る
よりはむしろ
がし
餓死
する
ほうがましだ。
I would sooner starve than betray him.
せんぎ
千切
り
にする。
Cut into long thin strips.
ある19
さい
歳
のカナダ
じん
人
が
せんげつ
先月
、イギリス
かいきょう
海峡
をノンストップで
おうふく
往復
およ
泳
ぎ
き
切
って
せかい
世界
きろく
記録
を
やぶ
破
った
。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×