部
Components
382 examples found containing '太刀' (results also include variant forms and possible homonyms)
そふ
祖父
は
いずみ
泉
で
あそ
遊
んでいる
こども
子供
たちに
つく
作
り
たてのホットドッグを
くば
配
っていた
。
My grandfather handed out freshly made hot dogs to the children playing in the spring.
テントウムシ
たち
達
が、
き
木
の
えだ
枝
をつたい
お
下
りている
。
Ladybugs are climbing down the tree branches.
きょうし
教師
はときどき
せいと
生徒
たちのストレスを
はっさん
発散
させてやらなければならない
。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.
その
せいと
生徒
たち
達
は
ふたり
二人
ともすべての
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
。
Both of the students passed all their tests.
かれ
彼
ら
は、
ふつう
普通
、
じぶん
自分
たちの
こども
子供
と
いっしょ
一緒
に
く
暮
らさない
。
They do not usually live with their children.
かれ
彼
は
せいと
生徒
たち
達
に
かこ
囲
まれて
すわ
座
っていた
。
He was sitting surrounded by the students.
その
いしゃ
医者
たちはガン
けんきゅう
研究
に
じゅうじ
従事
している
。
The doctors are engaged in cancer research.
せいと
生徒
たちは
きょうし
教師
に
はんこう
反抗
した
。
The pupils disobeyed their teacher.
なに
何
が
お
起
こらん
としているのか
し
知
っていた
なら、
かれ
彼
ら
は
じぶん
自分
たちの
けいかく
計画
を
か
変
えた
であろう。
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ちか
近
く
に
た
立
ち
、
たいふう
台風
から
かのじょ
彼女
を
まも
守
ろ
うとした。
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
かれ
彼
ら
は
しょうり
勝利
が
じぶん
自分
たちのものだと
おも
思
った
。
They assumed the victory as their own.
せいと
生徒
たちは
きょうし
教師
の
あた
与
える
ちしき
知識
をすべて
きゅうしゅう
吸収
した
。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.
とうがい
当該
ばしょ
場所
の
けいび
警備
を
たんとう
担当
している
もの
者
たちが、
りょうかい
了解
した
と
おうとう
応答
している
。
The people in charge of guarding the relevant locations responded that they understood.
Source: マスカレード・ホテル(東野圭吾)
りょうしん
両親
が
わたし
私
を
じぶん
自分
たちの
かんが
考
え
かた
方
に
か
変
えよ
うとしていた。
My parents tried to convert me to their way of thinking.
しかしこの
もんだい
問題
にはまたあとで
た
立
ち
かえ
帰
る
ことにします。
But this is an issue to which we return later.
へいし
兵士
たちはその
うた
歌
に
しき
士気
を
こぶ
鼓舞
された
。
The soldiers were animated by the song.
かれ
彼
ら
は
えいご
英語
で
じぶん
自分
たちの
い
言
いたい
ことを
つう
通
じさせる
ことができた。
They could make themselves understood in English.
せいと
生徒
たち
達
が
きょうしつ
教室
をそうじすることはよいことだと
おも
思
います
。
I think it is good for students to clean their classroom.
りこう
利口
な
がくせい
学生
たち
達
は
はや
早
く
テストを
お
終
えた
。
The clever students finished the test quickly.
けんがく
見学
しゅうりょうご
終了後
、
せいと
生徒
たち
達
はランチを
と
取
る
よてい
予定
です。
The plan is for the students to eat lunch after the visit.
けいかん
警官
は
おんな
女
の
こたち
子達
にこの
くるま
車
は
じぶん
自分
たちの
もの
物
であるかどうかをたずねた。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
それはどんな
やく
役
にも
た
立
ち
はしないだろう。
That will do us a fat lot of good.
2
にん
人
の
ひと
人
が
かのじょ
彼女
を
じぶん
自分
たちの
むすめ
娘
と
かんが
考
えている
。
Two people think of her as their daughter.
こ
子
ども
たちに、
おとな
大人
の
みりょくてき
魅力的
な
せかい
世界
を
おし
教
えよう
。
Show children the fascinating world of adulthood.
その
おとこ
男
の
こ
子
たちは
そと
外
であそぶのが
す
好
き
です。
Those boys like playing outside.
せいと
生徒
たちは
ひとり
1人
ずつ
た
立
ち
あ
上
がり
じこ
自己
しょうかい
紹介
した
。
The students stood up one by one and introduced themselves.
それはほとんど
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
ち
はしないだろう。
That will do us a fat lot of good.
だんせい
男性
たちは
はんそで
半袖
のシャツを
き
着
ている
。
The men are wearing short-sleeved shirts.
しょくにん
職人
たちの
けいけん
経験
に
もと
基
づいた
しんらい
信頼
できる
じょうほう
情報
が
え
得
られる
から
Because reliable information based on the craftsmen’s experience can be obtained.
わたし
私
は
せいと
生徒
たちにもっと
べんきょう
勉強
する
よう
はげ
励
ました
。
I inspired my students to work harder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×