部
Components
442 examples found containing '家族' (results also include variant forms and possible homonyms)
ゆうじん
友人
と
かぞく
家族
では、どちらとより
なが
長
く
す
過
ごしています
か?
Do you spend more time with your friends or with your family?
あなたは、
じぶん
自分
の
かぞく
家族
を
まも
守
らなければならない
。
You have to protect your family.
わたし
私
の
かぞく
家族
はみな
はやお
早起
き
です。
My family are all early risers.
かれ
彼
は
かぞく
家族
のまねが
でき
出来
る
。
He can imitate the rest of the family.
かれ
彼
の
かぞく
家族
が
ひとり
一人
ふ
増
えた
。
There was a new addition to his family.
その
しょうじょ
少女
は
かぞく
家族
の
あい
愛
に
つつ
包
まれている
。
The girl basks in the love of her family.
このアパートは6
かぞく
家族
が
く
暮
らしている
。
Six families live in this apartment house.
かぞく
家族
に
れんらく
連絡
したい
のですが。
I'd like to call my family.
かぞく
家族
は
しゃかい
社会
の
さいしょう
最小
こうせい
構成
たんい
単位
である。
A family is the smallest unit of society.
かぞく
家族
は
しゃかい
社会
の
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
こうせい
構成
たんい
単位
である。
The family is the most important unit in society.
かぞく
家族
を
くうこう
空港
に
むか
迎
え
に
い
行
かなくて
は。
I have to go to the airport to meet my family.
うちの
かぞく
家族
はみな
はやお
早起
き
だ。
My family are all early risers.
かれ
彼
の
かぞく
家族
はかなり
せいかつ
生活
が
くる
苦
しい
。
His family is rather badly off.
かれ
彼
はその
かぞく
家族
を
かたな
刀
で
き
斬
って
ころ
殺
した
。
He killed the family, cutting them with a sword.
その
とち
土地
は
かれ
彼
の
かぞく
家族
に
つた
伝
わった
。
The land descended to his family.
わたし
私
には
ふよう
扶養
かぞく
家族
はいません。
I don't have any family to support.
わたし
私
は
かぞく
家族
といっしょに
いえ
家
にいるときがいちばん
しあわ
幸
せ
を
かん
感
じる
。
I feel happiest when I am at home with my family.
かぞく
家族
はみな
こくもつ
穀物
の
しゅうかく
収穫
にでていた。
The family were all out reaping the corn.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
がよく
に
似
ている
んだよ。みんなそっくりなんだよ。
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
わたし
私
たち
の
かぞく
家族
もみんな
おな
同
じ
じんしゅ
人種
からなっているというわけではないのよ。
Even in our family not all of us are of the same race.
あなたの
ぎむ
義務
は
かぞく
家族
を
やしな
養
う
ことです。
Your duty is to support your family.
わたし
私
たち
はあなたとあなたの
かぞく
家族
と
あ
会
う
のを
たの
楽
しみ
にしている。
We are all looking forward to seeing you and your family.
ちちおや
父親
は
かぞく
家族
の
せいかつ
生活
をまかなう。
A father provides for his family.
かのじょ
彼女
は
かぞく
家族
のことを
じまん
自慢
する
。
She boasts of her family.
トムは
かぞく
家族
で
いちばん
一番
せ
背
が
たか
高
い
。
Tom is the tallest in his family.
かれ
彼
の
かぞく
家族
は
かれ
彼
のわずかな
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らさなければならない
。
His family has to live on his small income.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
かぞく
家族
の
なか
中
で
いちばん
一番
はや
早
く
お
起
きる
。
She gets up the earliest in my family.
この
かぞく
家族
は
なんにん
何人
かぞく
家族
ですか。
How many people are there in this household?
かれ
彼
は
だい
大
かぞく
家族
だ。
He has a large family.
ぼく
僕
の
かぞく
家族
は5
にん
人
いる。
Our family consists of five members.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×