Components
166 examples found containing '寄'
わたし
とうきょう
東京
ときいつも
かのじょ
彼女
いえ

I always drop in at her house when I go to Tokyo.
かれ
とちゅう
途中
きっと
わたし
たち
ところに
はず
He is bound to drop in on us on his way.
つぎ
ロンドン
とき
わたしたち
私達
ところに
って
くだ
さい

Drop in on us when you next visit London.
わたし
たち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
ために
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やく

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
かれ
じはつてき
自発的
たいきん
大金
きふ
寄付
した

He contributed much money of his own accord.
わたしたち
がくせい
学生
じしん
地震
ぎせい
犠牲
なった
ひと
たち
ふくし
福祉
ために
きふ
寄付
しよわずか
かね
おお
いに
やくだ
役立

Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
ちか
おいでとき
ください
Please drop in when you happen to be in the neighborhood.
かんせん
幹線
どうろ
道路
けんせつ
建設
こうがい
郊外
はってん
発展
きよ
寄与
する
だろう
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
かれ
とくめい
匿名
せきじゅうじ
赤十字
たがく
多額
かね
きふ
寄付
した

He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
かれ
その
がっこう
学校
じはつてき
自発的
きふ
寄付
した

He made a voluntary contribution to the school.
としよ
年寄
くさ
ふく
めて

Stop dressing like an old person.
としよ
年寄
たす
ける
くらい
やさ
しい
きも
気持
なさい
Be so kind as to help the old.
ろうれい
老齢
づかぬ
うち
われわれ
我々
しの

Old age creeps upon us unnoticed.
こちらおいでときどうぞ
ください
Please drop in on us when you come this way.
としよ
年寄
ためにこの
せき
けて
いて
ください
Keep these seats for the elderly.
すこ
うちに
っていかない
いいうち
ともばたら
共働
おや
おそ

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."
かれ
とお
れる
ように
ぼく
わき
った

I stepped aside so that he could pass.
かれ
まもなく
きしゅくしゃ
寄宿舎
せいかつ
生活
ゆうじん
友人
2・
さんにん
3人
できました
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends.
しゅしょう
首相
えんぜつ
演説
へいわ
平和
ために
きよ
寄与
する
ところなかった
The prime minister's speech did not make for peace.
じぶん
自分
なく
なった
ふく
きょうかい
教会
のみの
いち
セール
きふ
寄付
した

I gave my old clothes for the church flea market sale.
ささやかながら
わせ
かね
ぜんぶ
全部
きふ
寄附
させて
ください
Let me donate what little money I have with me.
かくじん
各人
こせいてき
個性的
であればあるほどそれだけ
たにん
他人
えいち
英知
きよ
寄与
する

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
なつ
かんこう
観光
きゃく
その
まち
どっと
せた

The town was deluged with tourists in summer.
わたし
たち
きり
ため
じかん
時間
サンフランシスコ
らなければならなかった

We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog.
きた
とちゅう
途中
みせ
って
しょくざい
食材
って
です
そな
あれば
うれ
なしです
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
あなた
きふ
寄附
しょうに
小児
びょういん
病院
けんせつ
建設
する
ほじょ
補助
として
おお
いに
やくだ
役立
でしょ
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
かれ
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
たがく
多額
かね
きふ
寄付
した

He contributed much money to relieving the poor.
このタイプセーターただ
いま
ぜんぶ
全部
しなぎ
品切
ございます
とうきょう
東京
ほんてん
本店
から
せましょ

All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
どうしょ
同書
いちぶ
一部
きぞう
寄贈
いただければ
さいわ
ぞん
じます

I would very much appreciate receiving a copy of the book.
つごう
都合
よいときに
ちゃ
なりません
Why don't you drop in for tea at your convenience?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×