部
Components
132 examples found
containing '已に'
(results also include variant forms and possible homonyms)
すで
既
に、ろうすい
老衰
のちょう
徴
、れきぜん
歴然
たるものあり、めじり
眼尻
あたりのしわ
皺
は、ひびのいったようなぐあい
具合
であった。
He was already showing obvious signs of decay due to his old age, and the wrinkles around the corners of his eyes were starting to show tiny cracks.
わたし
私
たちがそこへつ
着
くころまでには、そのかいごう
会合
はすで
既
にお
終
わっているだろう。
The meeting will have finished by the time we get there.
えいがかん
映画館
のまえ
前
にはすでにたいせい
大勢
のひと
人
がれつ
列
をつく
作
ってま
待
っていた。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
じっさい
実際
に、すでにそのえいきょう
影響
をみ
見
ることのできるいくつかのちいき
地域
がせかい
世界
にはあるのです。
Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
わたしたちは、ボッブがマージを
お
追
いかけてもむだ
無駄
であることをし
知
っていた。なぜなら、マージはすでにこんやく
婚約
をしていたから。
We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged.
いそ
急
いでえき
駅
までい
行
ったが、でんしゃ
電車
はすで
既
にで
出
たあと
後
だった。
I hurried to the station only to find that the train had already left.
かいめん
海面
にほお
頰
ずりするようにしたしょうねんへい
少年兵
のよこがお
横顔
は、すでにもく
目
をと
閉
じている。
Appearing from the side to rub cheeks with the surface of the ocean, the child soldier's eyes were already closed.
もしも、すでにお
しはら
支払
いず
済
みでしたら、どうぞこのメールはむし
無視
してください。
Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
わたし
私
がごご
午後
じゅういちじ
十一時
にでんわ
電話
したとき、かのじょ
彼女
はすでにゆか
床
についていた。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
テレビはしばしば
かていない
家庭内
のいし
意思
のそつう
疎通
をさまた
妨
げるというじじつ
事実
はすでによくし
知
られている。
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
キャロルが
へや
部屋
にはい
入
ったとき、メイドはすでにへや
部屋
をそうじ
掃除
しお
終
わっていた。
The maid had already cleaned the room when Carol walked in.
しん
信
じないものはかみ
神
のひとりっこ
一人子
のぎょめい
御名
をしん
信
じなかったので、すでにさば
裁
かれている。
But whoever does not believe stands condemned already because he has not believed in the name of God's only son.
すで
既
にアカウントがあるのなら、システムをつか
使
ってでんし
電子
メールをそうじゅしん
送受信
できます。
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
だい
大
きぼ
規模
なひょうめん
表面
のちょうりゅう
潮流
がそんざい
存在
していることがすでにし
知
られているが、ひょうめんか
表面下
のおお
大
きなちょうりゅう
潮流
もはっけん
発見
されつつある。
Large-scale surface currents are already known to exist, and major currents below the ocean surface, too, are being found.
ジョンはルーシーを
ま
待
っていますが、そのれっしゃ
列車
はすでにはっしゃ
発車
してしまいました。
John is waiting for Lucy, but the train has already left.
そして、
おお
多
くのくにぐに
国々
ではのうぎょう
農業
によってどうぶつ
動物
のせいそくち
生息地
がはかい
破壊
されているため、どうぶつ
動物
はすでにあっぱく
圧迫
をう
受
けているのであるが、じたい
事態
はますますひどくなりうる。
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.