Components
211 examples found containing '張'
かれ
ピアノ
こと
かのじょ
彼女
しゅちょう
主張
した

She insisted that he play the piano.
たろう
太郎
じぶん
自分
ぶん
ただ
しい
しゅちょう
主張
した

Taro insisted that he was right.
ぎょうむ
業務
かくちょう
拡張
して
しょくりょうひん
食料品
すこ
こと
めた

We decided to branch out into selling some foodstuffs.
たとえその
こうぎょう
興行
うまくいくとしてもその
けいかく
計画
やめること
しゅちょう
主張
します

Even if the performance is good, I still say we drop the project.
その
じょせい
女性
たち
じぶん
自分
たち
しゅちょう
主張
まも
つづ
けた

The women stuck to their cause.
かれ
さいばん
裁判
せいとう
正当
ぼうえい
防衛
しゅちょう
主張
して
むざい
無罪
なった
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
かれ
しゅちょう
主張
じょせい
女性
さけ
タバコやってはいけないという
こと

His argument is that women should not smoke or drink.
その
せんもんか
専門家
こくさい
国際
きんちょう
緊張
たか
まっていく
よそく
予測
している

The specialist predicts international tension will build up.
せかい
世界
じんこう
人口
いち
ねん
せん
まん
にん
わりあい
割合
ぼうちょう
膨張
している

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わねばならない

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
にほん
日本
がくせい
学生
じこ
自己
しゅちょう
主張
せず
グループ
ちゅうしん
中心
なるものされている
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.
きみ
もっと
じこ
自己
しゅちょう
主張
こころ
みた
ほうよい
You'd better try to assert yourself more.
けいじ
刑事
かお
には
いま
はっきりした
きんちょう
緊張
こくいん
刻印
されていた

The detective's face was now clearly etched with concern.
むすこ
息子
ふたり
二人
とも
おうい
王位
けいしょうけん
継承権
ある
しゅちょう
主張
した

Both sons pretended to the throne.
かそく
加速
ぼうちょう
膨張
こす
せきりょく
斥力
fragment, headline etc.
repulsion that causes accelerated expansion
おお
てんもんがくしゃ
天文学者
うちゅう
宇宙
えいえん
永遠
ぼうちょう
膨張
してゆく
もの
かんが
えている

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
ぜんかい
前回
しゅっちょうひ
出張費
うちわけ
内訳
たら
こうつうひ
交通費
わりあい
割合
よそうがい
予想外
たか
かった

When I looked at the breakdown of the previous business trip expenses, the transportation costs were unexpectedly high.
こんかい
今回
しゅっちょう
出張
かみつ
過密
スケジュールゆっくり
しょくじ
食事
する
じかん
時間
なさそうだ
This business trip has a heavy schedule, and it seems I’ll have no time for leisurely meals.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
むざい
無罪
であること
しゅちょう
主張
している

She insists on her son being innocent.
たばこ
けんこう
健康
がい
であるという
しゅちょう
主張
ようにん
容認
されてきた

The argument that smoking is injurious has become accepted.
アメリカ
じこく
自国
かいきゅう
階級
しゃかい
社会
である
しゅちょう
主張
したがる

America likes to claim that it is a "classless" society.
かのじょ
彼女
じょせいさべつ
女性差別
てっぱい
撤廃
しゅちょう
主張
した

She advocated equal rights for women.
かれ
じょうだん
冗談
しつない
室内
きんちょう
緊張
ほぐれた
His joke eased the tension in the room.
わたし
きんちょう
緊張
のあまり
どうぶる
胴震
いした

I shivered because of the tense atmosphere.
ガリレオ
ちきゅう
地球
うご
いている
しゅちょう
主張
した

Galileo argued that the earth moves.
はっぴょう
発表
げんこう
原稿
ぜんぶ
全部
おぼ
えた
のに
きんちょう
緊張
せいどんなに
がんば
頑張
っても
まった
おも
せない

I memorized the entire presentation script, but due to my nerves, no matter how hard I try, I can’t remember anything at all.
べんきょうかい
勉強会
さんか
参加
した
しゃいん
社員
すべて
めうえ
目上
だったので
しんじん
新人
わたし
とても
きんちょう
緊張
した

All the employees who attended the study session were my seniors, so as a newcomer, I was very nervous.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わなければならない

We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
はんにん
犯人
さいばん
裁判
せいしんしっかん
精神疾患
による
しんしんこうじゃく
心神耗弱
しゅちょう
主張
した
さびょう
詐病
はんめい
判明
した

The criminal insisted in court that mental illness had made him feeble-minded (when he committed the crime). The illness turned out to be feigned.
きゃっかんてき
客観的
かれ
しゅちょう
主張
まった
かなっていなかった
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×