部
Components
120 examples found
containing '抗'
かれ
彼
はかいしゃ
会社
のほうしん
方針
にこうぎ
抗議
してじひょう
辞表
をだ
出
した。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
とうしょ
当初
こうぎ
抗議
するひと
人
はほんのわずかだったが、いま
今
やそこらじゅうからわ
湧
きお
起
こっている。
At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
その
こっかい
国会
ぎいん
議員
はいんぼう
陰謀
のニュースをはっぴょう
発表
した。そして、ためらうことなく、そのいんぼう
陰謀
にたいするてってい
徹底
したたいこう
対抗
しょち
処置
をとった。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
きつえん
喫煙
によるたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
には、たいちょう
体調
がわる
悪
いこと、ぜいぜいいき
息
をすること、びょうき
病気
にたい
対
するていこうりょく
抵抗力
のぜんぱんてき
全般的
なていか
低下
、こうしゅう
口臭
、はだあ
肌荒
れなどがふく
含
まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
わたし
私
はもっとてき
敵
のていこう
抵抗
があるとふ
踏
んでいたが、むしろちゅうすう
中枢
にちか
近
づくほどてき
敵
がへ
減
ってきている。
I had expected more resistance from the enemy, but if anything there are fewer of them as we
われわれ
我々
ACME Ltd.としては、ぜんりょく
全力
をも
持
っててきたいてき
敵対的
ばいしゅう
買収
にたいこう
対抗
するものと、めいげん
明言
しておこう。
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
すいしつおせん
水質汚染
にかん
関
してひとびと
人々
のこうぎ
抗議
がしんこく
深刻
になり、せいふ
政府
はたいさく
対策
をせま
迫
られている。
Regarding water pollution, the protests have become serious, and the government is being pressured to take measures.
とうきょく
当局
はちいきじゅうみん
地域住民
のがんきょう
頑強
なていこう
抵抗
にあった。
The authorities met with unyielding opposition from the locals.
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
わたし
私
はもっとてき
敵
のていこう
抵抗
があるとふ
踏
んでたんだけど、むしろちゅうすう
中枢
にすす
進
むほどてき
敵
がへ
減
ってきてる・・・。おかしいとおも
思
わないかしら？
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
おとな
大人
のしはい
支配
にたい
対
し、かれ
彼
らはこのようなしょうきょくてき
消極的
なはんこう
反抗
のしかた
仕方
をするのである。
They take this negative way of protesting against adult domination.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、
ふせい
不正
にたい
対
してたたか
戦
ったさいしょ
最初
のこうぎ
抗議
うんどう
運動
でしょうり
勝利
をおさ
収
めた。しかも、へいわてき
平和的
にである。
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
ときどき、とても
あい
愛
されてきたふる
古
いたてもの
建物
をと
取
りこわ
壊
して、アパートをた
建
てるばしょ
場所
をつく
作
ろうというていあん
提案
が、あらしのようないか
怒
りのこうぎ
抗議
をまね
招
くことがある。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
がなかったなら、いがく
医学
はこんなにめざま
目覚
しいしんぽ
進歩
をと
遂
げなかったであろう。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.
とうしょ
当初
こうぎ
抗議
するひと
人
はほんのわず
僅
かだったが、いま
今
やそこらじゅう
中
からあらわ
現
れている。
At first only a few people protested, but now they’re all coming out of the woodwork.
はばつ
派閥
ない
内
のこうそう
抗争
がしんぎ
審議
にししょう
支障
をきたしました。
Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.
ほうむしょう
法務省
にていしゅつ
提出
したこうぎ
抗議
せいめい
声明
はいか
以下
のとおりです。
Below is the declaration of protest submitted to the Ministry of Justice.
せいおう
西欧
のていこくしゅぎ
帝国主義
へのたいこう
対抗
からはん
汎
イスラムしゅぎ
主義
がう
生
まれた。
Pan-Islamism arose in reaction to Western European imperialism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
