Components
189 examples found containing '押'
むね
おく
ころ
して
きたさまざまな
おも
められた
ものがたり
物語
ひもとく
(This book) uncovers feelings that they buried deep in their hearts, plus their hidden stories
コンビニ
じょし
女子
あふれかえってて
けて
なか
はいる
せずそのまま
かえ
った

The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was.
かれ
ねつじょう
熱情
なが
された

He was borne away by passion.
かれ
ぐんしゅう
群集
けて
すす
んだ

He cruised his way through the crowd.
かれ
つま
じぶん
自分
ごぜん
午前
こしてくれる
ように
ねん
した

He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
なみ
また
なみ
きしべ
岸辺
せた

Wave after wave surged upon the beach.
はじ
から
かかん
果敢
まえ
あっとう
圧倒
たいせい
体勢
くず
した
あいて
相手
した

He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
どろぼう
泥棒
やいん
夜陰
じょう
じて
その
いえ
った

The burglar broke into the house under the cover of night.
かれ
その
いえ
ろう
している
どろぼう
泥棒
した
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
かれ
すいみんちゅう
睡眠中
なにもの
何者
った

Someone broke in while he was asleep.
てお
手押
しゃ
じょうず
上手
つか
使
って
コンクリートブロック
はこ
んでいる

A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.
かれ
まだスイッチ
ちから
じゅうぶん
十分
わせていた

He was still strong enough to squeeze a switch.
わたしたち
私達
じっと
だま
って
はし
つか
使
って
しょくじ
食事
した
We ate with chopsticks in restrained silence.
かれ
わたし
しのけていった

He pushed past me.
おとこ
えんせき
縁石
ほう
カートゆっくり
しやっている

A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
おお
かんこう
観光
きゃく
その
しま
せた

A lot of tourists invaded the island.
かれ
わたし
わき
ほう
つよ
しやった

He thrust me aside.
ひと
ごみ
なか
けて
とお
しつれい
失礼
である
It is impolite to elbow one's way through the crowd.
かれ
シガー
はいざら
灰皿
しつぶして
って
した
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
しゃしん
写真
ためにこのボタン
さえすればよい
All you have to do to take a picture is push this button.
かれ
じょうねつ
情熱
なが
された

He was borne away by passion.
かれ
くるま
たお
された

He was knocked over by the car.
わたし
げてくれれば
えだ
とど
おも
けど
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
かのじょ
彼女
して
めた

She pushed the door shut.
かじ
火事
とき
ガラス
って
あか
ボタン
して
くだ
さい

In case of fire, break the glass and push the red button.
かのじょ
彼女
しつぼう
失望
きも
気持
わら
って
かく
した

She cloaked her disappointment with a smile.
わたし
たち
るすちゅう
留守中
どろぼう
泥棒
いえ
った

A thief broke into the house while we were away.
その
つよ
おとこ
わたし
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
する
よう
つよ
せま
った

The aggressive man urged me to sign the contract.
さくや
昨夜
なにもの
何者
わたし
いえ
ちか
ちい
さな
みせ
った

Last night someone broke into the small shop near my house.
このボタン
して
くだ
さい
そうすればドア
ひら
きます

Push this button and the door will open.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×