Components
125 examples found containing '挙'
かれ
この
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
ねっしん
熱心
たたか
あい
する
くに
ためにずっと
なが
ねっしん
熱心
たたか
った

He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
おお
アメリカ
せいじか
政治家
せんきょ
選挙
キャンペーンため
かねも
金持
から
けんきん
献金
あてしている
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
じぶん
自分
せんきょく
選挙区
ひとびと
人々
ために
いっしん
一身
ささ
げる
そっちょく
率直
げんめい
言明
した

The senator avowed his devotion to his constituents.
かれ
いけん
意見
せんきょ
選挙
くみん
区民
ちょくせつ
直接
えいきょう
影響
たなかった
こと
くわ
えておく
べきであろう
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
あの
ひと
いっきょしゅいっとうそく
一挙手一投足
ちゅうもく
注目
てき
です
People notice every move he makes.
あの
ひと
わたし
いっきょいちどう
一挙一動
みまも
見守
っている

He is watching my every move.
そうすれば
いっきょりょうとく
一挙両得

It will kill two birds with one stone.
そのような
こくさい
国際
きょうりょく
協力
すば
素晴
らしい
せいか
成果
げた

Such international cooperation produced great results.
その
こうほしゃ
候補者
せんきょ
選挙
けっか
結果
らくたん
落胆
した

The candidate was disappointed at the outcome of the election.
ちか
うちに
せんきょ
選挙
あるそう
It is said that there will be an election soon.
せんきょみん
選挙民
ぞうぜい
増税
がまんできません
The voters won't put up for a tax hike.
かれ
せんきょけん
選挙権
ある
ねんれい
年齢
たっ
していません

He is not old enough to vote.
せんきょみん
選挙民
とうひょう
投票
によって
ふまん
不満
ぶつけています
Voters are taking out their frustrations at the polls.
あたら
しい
ほうりつ
法律
しゅうきょうてき
宗教的
しょうすうは
少数派
じゅうみん
住民
から
せんきょけん
選挙権
うば

The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
だれ
であろうすべて
ひとびと
人々
かたず
固唾
んで
みまも
見守
った

Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
せんきょ
選挙
けっか
結果
その
とう
せいけん
政権
いっかく
一角
めた

The election gave the party a role in the government.
せんきょく
選挙区
みなお
見直
こころ
はんたい
反対
かべ
ぶちあたりました
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
ちほう
地方
とういん
党員
たち
じとう
自党
ゆうり
有利
かたち
せんきょ
選挙
くわ
区割
もくろんでいます
Local party members are trying to gerrymander the district.
せんきょ
選挙
けっか
結果
およ
ぼす
マスコミ
えいきょうりょく
影響力
おお
きい

The media has a lot of influence on the outcome of an election.
せんきょ
選挙
それ
だれ
であれ
かはんすう
過半数
こうほしゃ
候補者
とうせん
当選
される
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.
せんきょ
選挙
けっか
結果
てくる
につれ
みな
テレビかじりついた
Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
せんきょ
選挙
ために
せろん
世論
うった
えなければならない

You must appeal to public opinion to win the election.
せんきょせん
選挙戦
とうとう
どろじあい
泥試合
なってしまった
The political campaign has turned into a dirty fight at last.
せいう
晴雨
かかわらず
きょうぎかい
競技会
きょこう
挙行
されます

Rain or shine, the athletic meet will be held.
せいじや
政治屋
つぎ
せんきょ
選挙
こと
かんが
える
せいじか
政治家
つぎ
せだい
世代
こと
かんが
える

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.
そう
せんきょ
選挙
ありそう
うわさ
なが
れていた

A general election was in the air.
とくがわか
徳川家
けいず
系図
れっきょ
列挙
なさい
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
にほん
日本
しんとう
神道
ぎしき
儀式
のっと
って
きょしき
挙式
したいという
ほう
おられればこの
きょうかい
教会
でき
出来
ます

If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
こじんてき
個人的
えば
せんきょ
選挙
だれ
って
たい
した
ちが
ない
おも
います

Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
かいぎ
会議
はつげん
発言
したい
おも
ったら
きょしゅ
挙手
しなければ
けません

You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×