部
Components
125 examples found
containing '挙'
かれ
彼
はこのせんきょ
選挙
うんどう
運動
においてなが
長
くねっしん
熱心
にたたか
戦
い、あい
愛
するくに
国
のためにずっとなが
長
く、ねっしん
熱心
にたたか
戦
った。
He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
おお
多
くのアメリカのせいじか
政治家
はせんきょ
選挙
キャンペーンのためかねも
金持
ちからのけんきん
献金
をあてにしている。
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
は、じぶん
自分
のせんきょく
選挙区
のひとびと
人々
のためにいっしん
一身
をささ
捧
げるとそっちょく
率直
にげんめい
言明
した。
The senator avowed his devotion to his constituents.
かれ
彼
のいけん
意見
がせんきょ
選挙
くみん
区民
にはちょくせつ
直接
のえいきょう
影響
をま
待
たなかったことをつ
付
けくわ
加
えておくべきであろう。
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
あたら
新
しいほうりつ
法律
はしゅうきょうてき
宗教的
しょうすうは
少数派
のじゅうみん
住民
からせんきょけん
選挙権
をうば
奪
う。
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
だいとうりょう
大統領
せんきょ
選挙
でだれ
誰
がか
勝
つであろうかと、すべてのひとびと
人々
がかたず
固唾
をの
飲
んでみまも
見守
った。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.
せんきょく
選挙区
のみなお
見直
しのこころ
試
みは、はんたい
反対
のかべ
壁
にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
ちほう
地方
のとういん
党員
たちはじとう
自党
にゆうり
有利
なかたち
形
のせんきょ
選挙
くわ
区割
りをもくろんでいます。
Local party members are trying to gerrymander the district.
せんきょ
選挙
のけっか
結果
におよ
及
ぼすマスコミのえいきょうりょく
影響力
はおお
大
きい。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
せんきょ
選挙
では、それがだれ
誰
であれ、かはんすう
過半数
をえ
得
たこうほしゃ
候補者
がとうせん
当選
とされる。
In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.
せんきょ
選挙
のけっか
結果
で
出
てくるにつれ、みな
皆
テレビにかじりついた。
Everyone was glued to the TV set as the election results came in.
せいじや
政治屋
はつぎ
次
のせんきょ
選挙
のことをかんが
考
えるが、せいじか
政治家
はつぎ
次
のせだい
世代
のことをかんが
考
える。
A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.
にほん
日本
のしんとう
神道
のぎしき
儀式
にのっと
則
って、きょしき
挙式
をしたいというほう
方
がおられれば、このきょうかい
教会
ででき
出来
ます。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
こじんてき
個人的
にい
言
えば、せんきょ
選挙
にだれ
誰
がか
勝
ってもたい
大
したちが
違
いはないとおも
思
います。
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.
かいぎ
会議
ではつげん
発言
したいとおも
思
ったらきょしゅ
挙手
しなければい
行
けません。
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.