Components
118 examples found containing '振る'
けい
その
ギクリさせられた
あたま
なに
ないいいたそう
よこ

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
かのじょ
彼女
いつも
きど
気取
っていて
まるで
じょおう
女王
さま
ように
っている

She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
かのじょ
彼女
その
ふさわしいものだった
Her behavior was appropriate to the occasion.
かれ
おおごえ
大声
わら
った
その
ふてきせつ
不適切
おも
えた

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
くび
よこ
こと
ふしょうにん
不承認
あた
える

They communicate disapproval by shaking their heads.
かれ
たにん
他人
かんじょう
感情
がい
さない
ように
った

He behaved himself so as not to give offence to others.
かれ
なにごと
何事
においていつも
おも
どお
っている

He is always taking his own way in anything.
ヨット
もうい
猛威
るう
あらし
なか
ほんろう
翻弄
された

The yacht was at the mercy of the dreadful storm.
かれ
その
しきてん
式典
どうどう
堂々
った

He bore himself well at the ceremony.
あいて
相手
よわ
つけ
ような
だけやめよ
I want you to stop preying on people's weaknesses.
ケイト
かれ
おどろ
いた

Kate was astonished by his behavior.
ひとじち
人質
とられながら
かれ
つと
めて
ゆうかん
勇敢
った

He tried to brave it out while held as a hostage.
きょうぼう
狂暴
ので
まちが
間違
っている

I am confused by your frenzied behaviour.
ひょうばん
評判
どおり

Live up to one's reputation.
かのじょ
彼女
りょうけ
良家
そだ
てられた
ように

She behaves as if she had been brought up in a good family.
かのじょ
彼女
かれ
ぶさほう
無作法
はら
てた

She got angry at his rude behavior.
かれ
ようき
陽気
した
わたしたち
私達
みんな
かれ
どれほど
かな
しい
おも
しているわかっていた
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.
かのじょ
彼女
こむすめ
小娘
ように
った

She behaved as if she were a little girl to his sons.
かれ
わたしたち
私達
かれ
ぶじょく
侮辱
した
ような
した
He acted as though we had insulted him.
わたし
どうしても
かれ
ぶれい
無礼
おおめ
大目
ことできない
I just can't overlook his rude behavior.
かのじょ
彼女
いろんな
うわさ
げんいん
原因
なった
Her behavior gave rise to rumors.
かのじょ
彼女
こんな
かぜ
きみょう
奇妙

That she behaves this way is odd.
かれ
かれ
そんな
こども
子供
っぽい
かんが
えた

They regarded his behavior as childish.
よくもまああなたそんな
ぶさほう
無作法
できるもの
How dare you behave so rudely!
パーティー
こども
子供
たち
みな
きていて
ぎょうぎ
行儀
よく
った

All the children sat up and behaved themselves at the party.
かれ
きょうじん
狂人
ように
った

He acted like a madman.
かれ
ぎかい
議会
えんえん
延々
ちょうこうぜつ
長広舌
るう
こと
ゆうめい
有名

He was famous for his marathon speeches in parliament.
かれ
ばか
馬鹿
げた
あき
れる

His nonsensical behavior is shocking.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×