部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
149 examples found containing '描'
きみ
君
のビジネスプランが
え
絵
に
か
描
いた
もち
餅
にならないように
ねが
願
ってる
。
I hope your business plan doesn't end up being just a castle in the air.
この
しょうせつ
小説
は、
ひゃくねん
百年
まえ
前
の
にほんじん
日本人
のありのままの
せいかつ
生活
を
えが
描
いている
。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
なんかい
何回
も
か
描
き
なお
直
した
かしょ
個所
は、しまいには
す
擦
り
き
切
れて
あな
穴
が
あ
開
いてしまう
こともある。
Sections that are redrawn multiple times may eventually wear thin and develop holes.
あおぞら
青空
を
はいけい
背景
に
きぎ
木々
を
えが
描
く
。
Paint the trees against the background of the blue sky.
トレーシングペーパーに
えんぴつ
鉛筆
で
くろう
苦労
をして
か
描
かれた
きゅうらい
旧来
の
ずめん
図面
は、そこに
か
描
く
ひと
人
の
かんじょう
感情
が
はい
入
っている
。
Traditional drawings, painstakingly created with a pencil on tracing paper, carry the feelings of the person who drew them.
じがぞう
自画像
を
えが
描
く
とき、
だれ
誰
でも
すわ
座
って
じっと
じぶん
自分
を
み
見
つめます
。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
かれ
彼
が
え
絵
を
えが
描
き
はじ
始
めた
のは40
さい
歳
になってからだった。
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
この
びじゅつかん
美術館
はオランダの
きょしょう
巨匠
が
えが
描
いた
さくひん
作品
がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
か
描
いた
とうにん
当人
の
じしん
自信
がなければ、
えんぴつ
鉛筆
の
せん
線
にもその
まよ
迷
い
を
み
見
て
と
取
る
こともできる。
If the person drawing lacks confidence, their hesitation can be seen in the pencil lines.
かれ
彼
は
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
になることを
ゆめ
夢
に
えが
描
いている
。
He is dreaming of becoming an astronaut.
な
慣
れてくる
と、
ずめん
図面
じょう
上
の
せん
線
から、
か
描
いた
ひと
人
の
けいけんてき
経験的
なレベルや
ひとがら
人柄
さえ
わ
分
かる
ようになる。
With experience, one can even discern the skill level and personality of the draftsman from the lines in the drawing.
たとえどんなに
いそが
忙
しくて
も、
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
え
絵
を
えが
描
いている
。
She paints every day no matter how busy she is.
いつかは
わたし
私
は
りっぱ
立派
な
え
絵
を
えが
描
く
つもりです。
Some day I'll paint a great picture.
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
じょうほう
情報
を
よ
読
み
と
取
りにくい
が、
か
描
いた
ひと
人
の
かんじょう
感情
がこもっている。
Though it’s difficult to read the information, the emotions of the person who drew it are embedded in the drawing.
われわれ
我々
が
つく
作
り
だ
出
す
ずめん
図面
は、
せん
線
で
か
描
かれた
ちゅうしょうてき
抽象的
な
きごう
記号
に
す
過
ぎない
。
The drawings we create are nothing more than abstract symbols made of lines.
その
しょうせつ
小説
は
じんせい
人生
を
ためんてき
多面的
に
えが
描
いている
。
The novel gives a manifold picture of human life.
かれ
彼
はその
え
絵
を
あぶらえのぐ
油絵具
で
えが
描
いた
。
He painted the picture in oils.
じゅうぶん
十分
な
じょうほう
情報
を
う
受
け
と
取
る
ことができなかったという
りゆう
理由
も
いちぶ
一部
にはあって、ハーパーの
びょうしゃ
描写
は
ふかんぜん
不完全
な
ものにとどまっている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
かのじょ
彼女
が
こころ
心
に
えが
描
いていた
しあわ
幸
せ
のすべてが
いっしゅん
一瞬
のうちに
き
消
えてしまった
。
All her imaginary happiness vanished in a moment.
その
しょうぞうが
肖像画
は
びじん
美人
の
よこがお
横顔
を
えが
描
いている
。
The portrait shows the profile of a beautiful woman.
だれ
誰
がこの
え
絵
を
えが
描
いた
か
し
知
らない
。
I don't know who painted this picture.
きみ
君
の
ゆめ
夢
いっぱい
一杯
のビジネスプラン、
え
絵
に
えが
描
いた
もち
餅
にならんことを
せつ
切
に
のぞ
望
む
よ。
This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
ペンで
あつがみ
厚紙
にブーメランの
かたち
形
を
えが
描
く
。
Draw a boomerang shape on the card with a pen.
いちど
一度
この
ぎじゅつ
技術
をマスターすると、
きょくせん
曲線
を
こうりつ
効率
てき
的
に
せいかく
正確
に
えが
描
く
ことがでるでしょう。
Once you have mastered this technique, you will be able to draw curves efficiently and accurately.
さいきん
最近
の
まんが
漫画
は
ぼうりょく
暴力
や
せい
性
の
びょうしゃ
描写
が
おお
多
すぎる
。
Recent comics have too many violent and sexual scenes.
あなたは、たとえば
え
絵
を
えが
描
く
ような
しゅみ
趣味
がありますか。
Do you have a hobby - for example, painting?
60000キリリクイラスト:キリ
ばん
番
を
ふ
踏
んだ
Beikyuさんのサイト「
ちい
小
さな
カエデの
き
木
のそばで」のイメージイラストを
えが
描
いて
ほしいというリクエストを
いただ
頂
きました
。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
ずがら
図柄
の
せいち
精緻
さ、
おのおの
各
ばめん
場面
の
びょうしゃ
描写
は
すば
素晴
らしい
。
Each scene is wonderfully depicted with great precision.
けいさつかん
警察官
はその
しょうじょ
少女
に、いなくなった
いぬ
犬
の
おお
大
まかな
え
絵
を
えが
描
く
ように
もと
求
めた
。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×