部
Components
149 examples found
containing '描'
かれ
彼
のつま
妻
はうきよえ
浮世絵
にえが
描
かれたようなほうきょう
豊頬
のかじん
佳人
です。
His wife is a beauty with attractively plump cheeks, just like a woman drawn in an ukiyo-e.
じょうほう
情報
をよ
読
みと
取
りにくいが、か
描
いたひと
人
のかんじょう
感情
がこもっている。
Though it’s difficult to read the information, the emotions of the person who drew it are embedded in the drawing.
なんかい
何回
もか
描
きなお
直
したかしょ
個所
は、しまいにはす
擦
りき
切
れてあな
穴
があ
開
いてしまうこともある。
Sections that are redrawn multiple times may eventually wear thin and develop holes.
な
慣
れてくると、ずめん
図面
じょう
上
のせん
線
から、か
描
いたひと
人
のけいけんてき
経験的
なレベルやひとがら
人柄
さえわ
分
かるようになる。
With experience, one can even discern the skill level and personality of the draftsman from the lines in the drawing.
まごむすめ
孫娘
がじぶん
自分
でえが
描
いたおじいさんのえ
絵
をおく
贈
ってくれたひ
日
はおじいさんにはうれしいいちにち
一日
だった。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
ある
ひ
日
、クリスはゆめ
夢
にえが
描
いていたようなみりょくてき
魅力的
なおんな
女
のこ
子
をみつ
見付
けました。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
この
しょうせつ
小説
は、ひゃくねん
百年
まえ
前
のにほんじん
日本人
のありのままのせいかつ
生活
をえが
描
いている。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
きみ
君
のビジネスプランがえ
絵
にか
描
いたもち
餅
にならないようにねが
願
ってる。
I hope your business plan doesn't end up being just a castle in the air.
われわれ
我々
がつく
作
りだ
出
すずめん
図面
は、せん
線
でか
描
かれたちゅうしょうてき
抽象的
なきごう
記号
にす
過
ぎない。
The drawings we create are nothing more than abstract symbols made of lines.
じがぞう
自画像
をえが
描
くとき、だれ
誰
でもすわ
座
ってじっとじぶん
自分
をみ
見
つめます。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
かんとく
監督
はそのえいが
映画
でハムレットをかつどうてき
活動的
なじんぶつ
人物
にえが
描
いている。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
けいさつかん
警察官
はそのしょうじょ
少女
に、いなくなったいぬ
犬
のおお
大
まかなえ
絵
をえが
描
くようにもと
求
めた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
にほん
日本
では、まんが
漫画
のなか
中
でせいじか
政治家
はあい
愛
されるそんざい
存在
というより、わら
笑
われるそんざい
存在
としてえが
描
かれることがおお
多
い。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
