Components
142 examples found containing '敢然' (results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
けいかく
計画
かんぜん
完全
じつげん
実現
した

Our plan was fully realized.
よやく
予約
キャンセル
かんぜん
完全
マナー
いはん
違反

Cancelling a reservation is a complete breach of etiquette
わたし
ども
かんぜん
完全
たしゃ
他社
はな
しています

We have completely outstripped the other companies.
かれ
かんぜん
完全
しあい
試合
げる
すこ
そうぞう
想像
できませんでした
Little did I imagine he would achieve a perfect game.
こじんまり
しょうばい
商売
していた
おとこ
しっぱい
失敗
した
そしてかれ
しょうばい
商売
かんぜん
完全
だめ
駄目
なった
The small business man failed and his business went down for the count.
ちち
40
さい
なるまで
かんぜん
完全
はげていた
My father was completely bald by the time he was forty.
かれ
いちにちちゅう
一日中
ある
いて
かんぜん
完全
つか
れていた

He was completely tired from walking all day.
その
みかた
見方
かんぜん
完全
あやま
った
じょうほう
情報
でありその
ねら
せきにんてんか
責任転嫁
おめい
汚名
せる
ことある
That viewpoint is completely false, and is intended to pass the buck and cast aspersions.
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
かれ
けいかく
計画
かんぜん
完全
つぶれた
Their plans blew up when the war broke out.
かれ
むすめ
むこ
婿
かんぜん
完全
びょうき
病気
から
かいふく
回復
した

His son-in-law completely recovered from his illness.
ほうこくしょ
報告書
じじつ
事実
かんぜん
完全
いっち
一致
する

The report checks with the facts in every detail.
きょくたん
極端
かれ
じこ
自己
テーゼ
かんぜん
完全
じしん
自信
っている
もの
はっき
発揮
できる
きょしんたんかい
虚心坦懐
いて
いないである
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
すべて
しょくぎょう
職業
じょせい
女性
ひら
かれる
べきという
いま
かんぜん
完全
きょよう
許容
されている
かんが

It is now a fully accepted idea that all occupations should be open to women.
かれ
かんぜん
完全
しせん
死線
えた

He is quite clearly out of danger.
くに
から
かんぜん
完全
どくりつ
独立
して
そんざい
存在
できる
くに
などなく
わたしたち
私達
こと
なった
ぶんかけん
文化圏
ひとびと
人々
せっしょく
接触
たない
わけ
かない

No nation can exist completely isolated from others.
その
いえ
まる
える
かんぜん
完全
えん
ない
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
しょうじき
正直
って
わたし
クラシック
おんがく
音楽
じゃないかたやモリー
ほう
かんぜん
完全
はまっている
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
そのボクシング
しあい
試合
かんぜん
完全
いっぽうてき
一方的
だった
いっぽう
一方
ボクサーひどく
たれて
けが
怪我
した
のでそのマネージャー
はいぼく
敗北
みと
めなければならなかった

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
ぼく
もうこ
たね
しごと
仕事
かんぜん
完全
れている

I am completely accustomed to this kind of work now.
このような
しょうがい
障害
かんぜん
完全
のぞ
かれる
まで
きわ
めて
ささいなちょう
はつ
でさえ
あらそ
こる
かのうせい
可能性
いつもある
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
いしゃ
医者
きぐ
器具
つね
かんぜん
完全
せいけつ
清潔
でなければならない
A doctor's instruments must be kept absolutely clean.
しかし
われわれ
我々
かんぜん
完全
りせいてき
理性的
であるなら
こども
子供
しい
おも
であろう
But if we were wholly rational, would we want children at all?
かんぜん
完全
しんわ
神話
なしやっていけた
しゃかい
社会
なかったように
おも
われる

It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
このまえ
こうわ
講和
かいぎ
会議
かんぜん
完全
しっぱい
失敗
して
からかれざん
しん
けんぼう
権謀
じゅっさく
術策
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
べきこと
まな
んだ

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
コンピューターについて
なに
らなければ
かんぜん
完全
じだいおく
時代遅
です
If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
かんぜん
完全
じどうし
自動詞
ほご
補語
もくてきご
目的語
とらない
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
あめ
っており
ジョー
きたく
帰宅
する
まで
かれ
なが
かみ
かんぜん
完全
れていた

It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
メートルヤード
かんぜん
完全
どうとう
同等
ない
A meter is not quite equivalent to a yard.
パターソン
じっけん
実験
アウトプットされた
ぶったい
物体
デザインされたモデル
かんぜん
完全
いっち
一致
する
かどうか
めいかく
明確
である
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
わたし
たち
みんな
めざ
目指
している
このこと
かんぜん
完全
たっせい
達成
されない
ほう
という
じんせい
人生
ささい
些細
いえない
ひにく
皮肉
である
It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×