Components
344 examples found containing '時代' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じだい
時代
ようが
洋画
はいせき
排斥
する
けいこう
傾向
あっ
In that era there was a tendency to boycott Western paintings.
かれ
よく
じぶん
自分
こうこう
高校
じだい
時代
かいこ
回顧
する

He often looks back on his high school days.
あきら
かれ
ちち
がくせい
学生
じだい
時代
つか
使
っていた
おな
じしょ
辞書
つか
使
っている

Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
せっき
石器
じだい
時代
いせき
遺跡
はっけん
発見
された

The Stone Age ruins were discovered.
かれ
かお
こうこう
高校
じだい
時代
ともだち
友達
ひとり
1人
おも
した

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
かれ
じだい
時代
なが
おく
れない
ようしている
He is trying to keep up with the current of the times.
ちち
よく
がくせい
学生
じだい
時代
こと
わたし
たち
はな
した
もの
My father often told us about his school days.
この
しゅうかん
習慣
えど
江戸
じだい
時代
からもの
This custom dates from the Edo period.
かれ
こうこう
高校
じだい
時代
からずっとチェス
つづ
けている

He has been playing chess since he was in high school.
アインシュタイン
じだい
時代
はるか
さき
んじていた

Einstein was far in advance of his time.
こども
子供
じだい
時代
おも
いま
かのじょ
彼女
たまらなくなつかしい
Memories of childhood still lie near her heart.
かれ
がっこう
学校
じだい
時代
べんきょう
勉強
しなかった
こと
こうかい
後悔
している

He regrets having neglected his studies in his school days.
とし
都市
ゆっくり
はってん
発展
してきた
こと
おのおの
各々
じだい
時代
その
こんせき
痕跡
のこ
している
こと
かん
じる

One senses that the city has grown slowly and that each era has left its mark.
トラックなかった
じだい
時代
ひとびと
人々
さまざま
くふう
工夫
こらして
おお
きな
いし
はこ
んだ

In an age where there were no motor-powered vehicles, people used various devices and methods to transport large stones.
その
げんしょう
現象
いま
じだい
時代
とくゆう
特有
もの
The phenomenon is typical of our modern era.
せいねん
青年
じだい
時代
しんしん
心身
はったつ
発達
いちじる
しい

Moral and physical development are remarkable in the youth.
かれ
がっこう
学校
じだい
時代
から
いさい
異彩
はなっていた
He made a figure in his school days.
かのじょ
彼女
ぜんせい
全盛
じだい
時代
あった
She has seen better days.
もっとよい
じだい
時代
まれていたら
かれ
ゆうめい
有名
なっていただろう
Born in better times, he would have become famous.
けん
とら
ぜつめつ
絶滅
した
ひょうが
氷河
じだい
時代
であった
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
にほん
日本
ほうけん
封建
じだい
時代
さいだい
最大
とち
土地
しょゆう
所有
した
りょうしゅ
領主
だいみょう
大名
ばれた

In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
かれ
せいさく
政策
じだい
時代
さき
んじていた

His policy was in advance of his times.
いま
げんしりょく
原子力
じだい
時代
いって
かごん
過言
ない
It is not too much to say that this is the atomic age.
せんそう
戦争
ちゅう
たいへん
大変
じだい
時代
だった
We had terrible times during the war.
えど
江戸
じだい
時代
ぶし
武士
かたな
にほん
2本
していた

A samurai in the Edo Era carried two swords.
ある
ひとたち
人達
じだい
時代
いつまで
つづ
おも
っている
ようだった
Some people seemed to think the good times were going to last forever.
1960
ねん
ごろから1990
ねん
ごろ
みぎかたあ
右肩上
がり
せいちょう
成長
つづ
けていた
じだい
時代
です
The period from 1960 to 1990 was one of continuous growth.
いま
しょうじき
正直
そん
をする
じだい
時代
です
This is an age when honesty does not pay.
その
ろうじん
老人
ほとんど
じかん
時間
せいしゅん
青春
じだい
時代
かいこ
回顧
して
ごした

The old man spent most of his time looking back on his youth.
わたし
こうふく
幸福
だった
がくせい
学生
じだい
時代
かいこ
回顧
した

I looked back upon my happy school days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×