Components
164 examples found containing '注'
かれ
えんぜつ
演説
われわれ
我々
ちゅうい
注意
いた

His speech captured our attention.
カーペットつまずかないように
ちゅうい
注意
して
ください
Please be careful not to trip over the carpet.
がいしゅつ
外出
とじ
戸締
まり
しないなんて
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
だった
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
われわれ
我々
つね
じぶん
自分
こうどう
行動
ちゅうい
注意
しなければならない

We should always be careful of what we do.
さわ
ほったん
発端
かれ
ふちゅうい
不注意
はつげん
発言
からだった
The beginning of the trouble was his careless remark.
ちゅうもん
注文
オーダー
どお
つく

We can build speakers to order.
ちゅうい
注意
して
ってくれる
なら
ぼく
くるま
つか
使
って
いい
You can use my car as long as you drive it carefully.
その
せんしゅ
選手
どんなひじ
つか
使
かた
する
ちゅうい
注意
なさい
Notice how the player uses his elbows.
その
ばくはつ
爆発
ちゅうい
注意
によって
こった
という
かのうせい
可能性
ひてい
否定
できない
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
かれ
こども
子供
たち
ぎょうぎ
行儀
いつも
ちゅうい
注意
はら
っている

He always pays attention to his children's behavior.
しょもつ
書物
せんたく
選択
さい
して
かこ
過去
いだい
偉大
さっか
作家
たち
もっと
ちゅうもく
注目
される
べき
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
らいげつ
来月
やってくる
かれ
さいきん
最近
えいが
映画
ちゅうもく
注目
なさい
Watch out for his latest movie which comes out next month.
けいさつ
警察
やまだ
山田
きょどう
挙動
ちゅうし
注視
している

The police were watching Yamada's movements.
このテキストたくさん
ちゅう
ついている
This textbook has a lot of notes.
かれ
こわ
もの
ちゅうい
注意
ステッカー
にもつ
荷物
けた

He attached a "Fragile: Handle with Care" label to the package.
まいにち
毎日
いんしょくぶつ
飲食物
ちゅうい
注意
なさい
Take good care of what you eat and drink every day.
この
せいひん
製品
にがつ
2月
じゅうご
15
にち
まで
ちゅうもん
注文
いただければ
さんがつ
3月
じゅうご
15
にち
まで
とど
することできます
Please order this product by February 15, and we will be able to deliver it before March 15.
とつぜん
突然
てき
ばくだん
爆弾
あめ
あられ
われわれ
我々
そそ
いだ

All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
とつぜん
突然
おと
して
かれ
ゲームから
ちゅうい
注意
そらした
A sudden noise abstracted their attention from the game.
なるほど
もちだ
持田
さいぜん
最善
くした
ちゅういりょく
注意力
りなかった

It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
わたし
かがく
化学
かん
する
6さ
ほん
ニューヨークから
ちゅうもん
注文
した

I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
わたし
いえ
いて
かど
ドラッグストアシャンプー
する
ちゅうい
注意
して
とお
わた
なんでいつも

When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?
わたし
つか
使
ふる
した
ちゅうしゃき
注射器
あんぜん
安全
てる
てる
ために
かん
なか
れました

I put the used syringes in a can for safe disposal.
ティーカップ
はい
っている
こづつみ
小包
あつか
ちゅうい
注意
かくべきです
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
ガスつけっぱなしするなんて
わたし
ふちゅうい
不注意
でした
It was careless of me to leave the gas on.
かつてこの
くに
ちいき
地域
ぜんたい
全体
たにん
他人
こども
子供
ちゅうい
注意
あた
えた
もの
いま
そのような
おとな
大人
すがた
姿
すること
きわ
めて
すく
ない

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
かのじょ
彼女
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
まごついてわっ
した

Confused by her careless mistake, she burst into tears.
ちゅういぶか
注意深
かんさつ
観察
すれば
こんちゅう
昆虫
いることわかるだろう
If you look carefully, you'll find some insects.
ちゅうもん
注文
オレンジジュースアイス
そうまい
"Your order?" "Orange juice." "With ice?" "Yes." "Thanks for your business."
らっかぶつ
落下物
ちゅうい
注意

Watch out for falling objects!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×