部
Components
207 examples found containing '洗'
わたし
私
がこのお
さら
皿
を
あら
洗
う
のを
てつだ
手伝
ってくれます
か。
Can you help me wash these dishes?
ご
はん
飯
を
た
食
べる
まえ
前
に、
て
手
を
あら
洗
って
ね。
Wash your hands before eating.
けん
健
はまだ
くるま
車
を
あら
洗
っていません
。
Ken has not washed the car yet.
ゆか
床
はとても
よご
汚
れている
ので
あら
洗
う
ひつよう
必要
がある。
The floor is so dirty that It requires washing.
マイクは
きょう
今日
お
かあ
母
さん
の
くるま
車
を
あら
洗
わなくて
もよいです。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
セーターは
あら
洗
ったら
ちぢ
縮
んだ
。
The sweater shrank in the wash.
お
てあら
手洗
い
をお
か
借
り
しても
よ
良
い
ですか。
May I use the bathroom?
わたし
私
は
はは
母
が
さら
皿
を
あら
洗
う
のを
てつだ
手伝
った
。
I helped my mother wash the dishes.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
さら
皿
を
あら
洗
う
のを
てつだ
手伝
った
。
I helped her wash dishes.
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
はお
さら
皿
を
あら
洗
う
ことです。
Her work is to wash the dishes.
かれ
彼
ら
は
かわ
川
で
しんたい
身体
を
あら
洗
った
。
They washed themselves in the river.
お
てあら
手洗
い
はどこにありますか。
Where is the restroom?
わたし
私
は
かれ
彼
に100ドルで
くるま
車
を
あら
洗
ってもらった
。
I got him to wash my car for a hundred dollars.
した
下
へ
い
行
って
かお
顔
を
あら
洗
ってき
なさい。
Go downstairs and have a wash.
てみずや
手水舎
で
て
手
と
くち
口
を
あら
洗
い
、
み
身
を
きよ
清
める
。
At the cleansing station we washed our hands and mouths, purifying our bodies.
Source: 慈雨(柚月裕子)
とうじ
当時
、
にほんこくない
日本国内
の
あんないばん
案内板
は「お
てあら
手洗
い
」などと
にほんご
日本語
で
か
書
かれている
ものがほとんどだった。
At that time, most signs in Japan were written in Japanese, with words like "restroom" (お手洗い).
あなたが
さら
皿
を
あら
洗
っている
あいだ
間
に、
わたし
私
は
ゆか
床
を
そうじ
掃除
します
。
I'll sweep the floor while you wash the dishes.
いし
石
など
たこうしつ
多孔質
の
そざい
素材
は、きれいには
あら
洗
いにくい
。
Porous materials like stones are hard to get clean.
わたし
私
の
かみ
髪
はまだ
あら
洗
った
ばかりで
ぬ
濡
れていた
。
My hair was still wet from being washed.
かのじょ
彼女
はそのブラウスをすばやく
あら
洗
った
。
She gave the blouse a quick wash.
かれ
彼
は
しょくじ
食事
の
まえ
前
に
よご
汚
れた
て
手
を
あら
洗
った
。
He washed her dirty hands before the meal.
あさ
朝
は
じぶん
自分
が
つか
使
った
しょっき
食器
を
じぶん
自分
で
あら
洗
う
ことが
おお
多
い
。
In the morning, we usually wash the dishes we’ve used ourselves.
あさ
朝
ごはん
を
た
食
べて
から、お
さら
皿
を
あら
洗
いました
。
After eating breakfast, I cleaned the dishes.
あなたは
しょくご
食後
に
さら
皿
を
あら
洗
う
ひつよう
必要
はありません。
You need not wash the dishes after meals.
しょくぜん
食前
には
て
手
を
きれい
綺麗
に
あら
洗
わなければならない
。
You must clean your hands before meals.
ひと
人
は
からだ
体
を
あら
洗
う
べきである。
One should wash oneself.
あら
洗
い
かみ
髪
が
しん
芯
まで
ひ
冷
えて
、
ちい
小
さな
せっけん
石鹸
カタカタ
な
鳴
った
。
My freshly washed hair was getting chilled to the core, and a small bar of soap clattered (in the soap case).
かんせんよぼう
感染予防
のため
てあら
手洗
い
うがいを
てってい
徹底
しよう
。
Be sure to wash your hands and gargle to prevent infection.
その
あと
後
たいていお
べんとう
弁当
を
つく
作
って
、
しょっき
食器
を
あら
洗
います
。
After that, I usually make a bento and wash the dishes.
このインキの
し
染
み
は
あら
洗
って
も
お
落
ちない
。
This ink stain will not wash out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×