部
Components
111 examples found containing '画'
むだ
無駄
つか
使
いしないようにね。
けいかくてき
計画的
に
つか
使
ってね。
So use it wisely and don't waste it.
にょうぼう
女房
が
えいが
映画
に
い
行
きたがっていることがよくわかったので、いじわるな
ていしゅ
亭主
は
いっけい
一計
を
あん
案
じ、くるあてもない
らいきゃく
来客
を
いえ
家
で
ま
待
つことにした。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
わたし
私
が
かんが
考
えていた
けいかく
計画
について
い
言
えば、それ
じたい
自体
は
わる
悪
くはなかった。
As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself.
その
えいが
映画
は
わら
笑
えるものだったが、
み
見
ていてそれほど
かんどう
感動
するようなものではなかった。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
かのじょ
彼女
の
だいたん
大胆
な
けいかく
計画
は
むずか
難
しすぎるように
おも
思
われたが、
ま
間
もなくそれは
じつげん
実現
できることがわかった。
Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
その
えいが
映画
かんとく
監督
は
じぶん
自分
の
けんりょく
権力
を
つか
使
って、
えいがかい
映画界
に
とくべつ
特別
な
ば
場
を
もう
設
けました。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
わたしたち
私達
のどちらも
あいて
相手
を
えいが
映画
に
つ
連
れて
い
行
くだけの
よゆう
余裕
がなかったので、
わ
割
り
かん
勘
にした。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
わたし
私
は
しゃしんが
写真画
を
つか
使
って
かれ
彼
の
でんき
伝記
を
はな
話
した。
I illustrated his biography with some pictures.
かれ
彼
はこれまでにいなかったほどのすぐれた
がか
画家
だ。
He is as excellent an artist as ever lived.
その
えいが
映画
は
わたしたち
私達
みんなにとって
きょうみぶか
興味深
かった。
The movie was interesting to all of us.
われわれ
我々
のどちらも
あいて
相手
を
えいが
映画
に
つ
連
れて
い
行
くだけの
よゆう
余裕
がなかったので、
わ
割
り
かん
勘
にした。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
かれ
彼
の
きょうりょく
協力
がなかったので
われわれ
我々
の
けいかく
計画
はだめになった。
His lack of cooperation defeated our plan.
かれ
彼
は
じゅぎょうちゅう
授業中
まんが
漫画
ほん
本
を
よ
読
んでいるところを
み
見
つかった。
He was caught reading a comic book in class.
その
えいが
映画
は、
わたし
私
が
おも
思
っていたようなものではなかった。
The film was not what I had thought it was.
サムに
けいかく
計画
を
あきら
諦
めるように
せっとく
説得
したが
うま
上手
く
い
行
かなかった。
I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
けいかく
計画
がこれほど
はや
早
く
あか
明
るみに
で
出
るとは
おも
思
わなかった。
We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
をやり
と
遂
げるのにこれまでの
けいけん
経験
をすべて
かつよう
活用
しなければならなかった。
He had to call on all his experience to carry out the plan.
あなたの
げきれい
激励
がなかったら、
わたし
私
はその
けいかく
計画
をあきらめたでしょう。
Without your encouragement, I should have given up the plan.
きみ
君
の
たす
助
けがなかったら、
われわれ
我々
は
けいかく
計画
を
じっこう
実行
することはできないだろう。
Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
できたらスケッチブックと４Ｂの
えんぴつ
鉛筆
も
か
買
ってきておいてね。まだそんなに
たか
高
い
がざい
画材
はいらないよ。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
かれ
彼
の
けいかく
計画
は
むずか
難
しすぎるように
おも
思
われたが、
ま
間
もなくそれは
じつげん
実現
できることがわかった。
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×