部
Components
147 examples found containing '砂'
は
晴
れた
、さわやかな
てんき
天気
がくずれたと
おも
思
う
と、
どしゃぶ
土砂降
り
になることがよくある。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
さばく
砂漠
の
ま
真
ん
なか
中
で
わたし
私
たち
の
くるま
車
はガス
けつ
欠
になった。
We ran out of gas in the middle of the desert.
いつの
ひ
日
か
にんげん
人間
は
さばく
砂漠
を
かいたく
開拓
して
のうぎょう
農業
に
りよう
利用
する
だろう。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
このケーキには
こむぎこ
小麦粉
、
ぎゅうにゅう
牛乳
、
たまご
卵
、
さとう
砂糖
が
ふく
含
まれています
。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
かれ
彼
ら
は
さばく
砂漠
で
はいきょ
廃虚
と
か
化
した
ふしぎ
不思議
な
とし
都市
を
み
見
つけた
。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
せんそう
戦争
ちゅう
中
は
われわれ
我々
は
さとうな
砂糖無
し
ですまさなければならなかった。
During the war, we had to do without sugar.
たまご
卵
3
こ
個
と1カップの
さとう
砂糖
をまぜてください。
Mix three eggs and a cup of sugar.
さとう
砂糖
は
つぼ
壷
にほとんど
のこ
残
っていません
。
There is little sugar left in the pot.
つぼ
壷
には
さとう
砂糖
が
のこ
残
っていない
。
There is no sugar left in the pot.
こさめ
小雨
のときは、
かさ
傘
は
やく
役
に
た
立
つ
が、
どしゃぶ
土砂降
り
のときは、ほとんど
やく
役
に
た
立
たない
。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
あまみりょう
甘味料
として
さとう
砂糖
がはちみつに
と
取
って
か
代
わった
。
Sugar replaced honey as a sweetener.
さとう
砂糖
なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
We have to do without sugar; we're short of it.
さとう
砂糖
は、すぐにグラスの
みず
水
の
なか
中
で
と
溶
ける
だろう。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
ラクダは、いわば
さばく
砂漠
の
ふね
船
です。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
みず
水
の
うんぱんさよう
運搬作用
によって
はこ
運
ばれた
どしゃ
土砂
は、
なが
流
れ
が
ゆる
緩
やか
になるとそれ
いじょう
以上
うご
動
かなく
なり、
つ
積
もっていきます
。これを
たいせき
堆積
と
い
言
います
。
Earth and sand carried by water gradually settle and pile up (at the bottom of a body of water) once the current slows. This is called sedimentation.
その
さばく
砂漠
で
わたし
私
たち
はラクダを
つか
使
わなかった
。
In the desert we were independent of camels.
かんみりょう
甘味料
として
さとう
砂糖
が
はちみつ
蜂蜜
に
と
取
って
か
代
わった
。
Sugar replaced honey as a sweetener.
ちきゅう
地球
の
ひょうめん
表面
の
さんぶん
3分
の
いち
1
は
さばく
砂漠
である。
One-third of the Earth's surface is desert.
このケーキを
つく
作
る
には
こむぎこ
小麦粉
、
さとう
砂糖
、
たまご
卵
が
ひつよう
必要
だ。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
ゆうやみ
夕闇
が
さばく
砂漠
をつつんだ。
Dusk fell over the desert.
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
の
あと
後
、ジムは
さとう
砂糖
の
せっしゅりょう
摂取量
をへらさなければならなかった。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
さとう
砂糖
を
つか
使
いすぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した
。
She advised him not to use too much sugar.
わたし
私
たち
は
さばく
砂漠
でオアシスとおぼしきものを
み
見
た
。
We saw what looked like an oasis in the desert.
さばく
砂漠
の
たいよう
太陽
が
かれ
彼
にじりじり
て
照
りつけた
。
The desert sun grilled him.
さばく
砂漠
に
みず
水
を
ひ
引
く
ために
うんが
運河
が
けんせつ
建設
されている
。
Canals have been built to irrigate the desert.
どしゃぶ
土砂降
り
が
なが
長
く
つづ
続
く
と、
せんたくや
洗濯屋
さんは、
しごと
仕事
がはかどらず
くろう
苦労
する
。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
かのじょ
彼女
はバターと
さとう
砂糖
を
ま
混
ぜ
あ
合
わせた
。
She mixed the butter and sugar together.
そこで
ぼうさりん
防砂林
の
ばっさい
伐採
ぜんご
前後
における
たいき
大気
ふゆう
浮遊
の
げんそ
元素
そせい
組成
の
へんどう
変動
を
ぶんせき
分析
した。
We analyzed the variation in elemental composition of the atmospheric dust collected before and after felling the trees.
サハラ
さばく
砂漠
は
せかい
世界
で
もっと
最
も
おお
大
きい
さばく
砂漠
です。
The Sahara is the largest desert in the world.
きみ
君
の
けいかく
計画
は
さじょう
砂上
の
ろうかく
楼閣
に
す
過
ぎない
よ。
Your scheme is like a house built on the sand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×