部
Components
217 examples found containing '神'
ローマ
じん
人
は
かれ
彼
ら
の
めがみ
女神
であるジューノを
すうはい
崇拝
した
。
The Romans worshiped their goddess, Juno.
かみ
神
よ
たす
助
けた
まえと
かれ
彼
は
いの
祈
った
。
He said, 'May God help us!'
あお
青
い
いろ
色
は
よろこ
喜
び
の
みなもと
源
として
かみ
神
によって
えいきゅう
永久
に
さだ
定
められている
。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
かみ
神
に
ちか
誓
って
わたし
私
はそれを
し
知
らなかった
。
By God, I never knew that.
ちん
朕惟
ふに
こっか
國家
こうりゅう
興隆
の
もと
本
は
こくみん
國民
せいしん
精神
の
ごうけん
剛健
に
あ
在
り
。
We believe that the basis of the nation's prosperity lies in the vigor of the people's spirit.
かみ
神
の
ご
御
かご
加護
がありますように。
May God keep you!
とうきょう
東京
では、
かぐらざか
神楽坂
の
いしだたみ
石畳
と
くろべい
黒塀
の
りょうてい
料亭
がい
街
が
ゆうめい
有名
。
In the Kagurazaka section of Tokyo, the street of restaurants with cobblestones and black fences is famous.
かれ
彼
は、
かみ
神
が
わたしたち
私達
を
そうぞう
創造
した
のだという
しんねん
信念
を
の
述
べた
。
He stated his belief that God created us.
わ
我
が
くに
国
で
もっと
最
も
おお
大
きい
もくぞう
木造
の「
みょうじんとりい
明神鳥居
」。
This is the biggest wooden myojin torii in Japan.
この
しんでん
神殿
を
こわ
壊
してみ
なさい。
Destroy this temple.
それは
かみ
神
に
ちか
誓
って
しんじつ
真実
である。
God knows that it is true.
かみ
神
の
しゅくふく
祝福
あれ、と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He prayed God to bless me.
かみさま
神様
は
ちい
小
ちゃな
はち
蜂
のなかに。 line from poem, haiku, dialogue etc.
God is inside the small bee.
Source: 蜂と神さま (金子みすゞ)
わたし
私
が
かみ
神
でないのと
どうよう
同様
あなたも
かみ
神
ではない。
You are no more a god than I am.
「
たんれん
鍛錬
の
りゅうぎ
流儀
:
せいしん
精神
と
にくたい
肉体
を
みが
磨
く
、
い
生
き
かた
方
の
らしんばん
羅針盤
71」 title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
それで、このかたが
かみ
神
の
こ
子
であると
しょうげん
証言
している
のです。
And I testify that this is the Son of God.
まおう
魔王
が
かみ
神
に
やきゅう
野球
で
しょうぶ
勝負
を
いど
挑
んだ
。
The devil challenged God to a baseball game.
しょ
諸
かみ
神
は
あく
悪
を
かみなり
雷
で
う
打
つ
という。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
かのじょ
彼女
はひざまずいて
かみ
神
に
いの
祈
り
をささげた。
She prayed to God on her knees.
しょき
初期
の
しん
新
きょうと
教徒
の
いみん
移民
たちがこの
くに
国
にやってきたとき、
かれ
彼
ら
は
ろうどう
労働
は
かみ
神
と
てんごく
天国
に
つう
通
じる
みち
道
だという
かんが
考
え
を
も
持
ってきた
。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
かれ
彼
は
ふね
船
で
なに
何
せいき
世紀
も
まえ
前
に
じぶん
自分
の
とち
土地
を
はな
離
れた
こだい
古代
の
かみさま
神様
についての
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
その
おこな
行
い
が
かみ
神
にあってなされたことが
あき
明
らか
にされるためである。
So that it may be seen plainly that what he has done has been done through God.
ギリシア
じん
人
はいくつもの
かみ
神
を
すうはい
崇拝
した
。
The Greeks used to worship several gods.
かれ
彼
は
かみ
神
の
みちび
導
き
のもとで
はたら
働
いた
。
He worked under divine guidance.
せんせい
先生
、あなたは
かみ
神
の
こ
子
です。イスラエルの
おう
王
です。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
うつし
よ
世
を
かみさ
神去
りましし
おおきみ
大君
の
ご
御
あと
した
慕
ひて
われ
我
は
い
逝
く
なり。
I am following you, my lord, who just left this world.
「
かみ
神
はわれらの
すく
救
い
である」と
しさい
司祭
は
い
言
った
。
"God is our salvation," said the priest.
かみ
神
は
い
言
った
。「
わたし
私
に
か
勝
てる
わけがないだろう。
ゆうめい
有名
せんしゅ
選手
は
みな
皆
てんごく
天国
にいるのだ。」
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here."
かみ
神
は、
じつ
実
に
、その
ひとりっこ
一人子
をお
あた
与
え
になったほどに、
よ
世
を
あい
愛
された
。
For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
ギリシャ
じん
人
はかつていくつかの
かみ
神
を
すうはい
崇拝
していた
。
The Greeks used to worship several gods.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×